Malbec — Casualty of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casualty of Love" van Malbec.

Songteksten

You have taken every little piece of my heart
You’ve ensured every piece break apart
Now I’m left with myself in the dark
'Til you’re lonely and you’re looking for sparks
So I say
No I cannot take this
And you cannot fake this
No I cannot make this part of my life now
No I cannot take this
And you will not fake this
No I cannot make this part of my life now
Part of my life now
It started out and you made it so fun
I never saw that I could become
Another victim left holding the gun
Another casualty of love
So I say
No I cannot take this
And you will not fake this
No I cannot make this part of my life now
No I cannot take this
And you will not fake this
No I cannot make this part of my life now
So I’m saying (3x)
So I’m saying (3x)
So I say
No I cannot take this
And you cannot fake this
No I cannot make this part of my life now
No I cannot take this
And you cannot fake this
No I cannot make this part of my life now
No

Songtekstvertaling

Je hebt elk stukje van mijn hart gestolen.
Je hebt ervoor gezorgd dat elk stukje uit elkaar valt.
Nu zit ik met mezelf in het donker.
Tot je eenzaam bent en je op zoek bent naar vonken
Dus zeg ik
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je kunt niet doen alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je doet niet alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Deel van mijn leven nu
Het begon en je maakte het zo leuk
Ik heb nooit gezien dat ik kon worden
Nog een slachtoffer met het pistool.
Een ander slachtoffer van liefde
Dus zeg ik
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je doet niet alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je doet niet alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Dus ik zeg (3x)
Dus ik zeg (3x)
Dus zeg ik
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je kunt niet doen alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
En je kunt niet doen alsof.
Nee, Ik kan dit geen deel van mijn leven maken.
Geen