Malajube — Porté disparu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porté disparu" van Malajube.
Songteksten
À chaque nuit, quelque chose d’invisible, me poursuit
À chaque nuit, vers la forêt je m’enfuis
Mes médicaments m’empêchent de voir la magie
Mes médicaments m’empêchent de finir ma vie
Non jamais je n’oublierais mon nom
Les chiens suivent ma trace
Les gens se mettent à ma place
La police à mes trousses
Mon épouse a la frousse
L’hélicoptère survole la forêt
Les gens crient mon nom
Oh non!
C’est autre chose que je fuis
Non jamais je n’oublierais mon nom
Je ne reviendrais pas
Je suis porté disparu
Ma photo, je l’ai vue
Je suis porté disparu
Vous ne me reverrez plus
Songtekstvertaling
Elke nacht volgt me iets onzichtbaars.
Elke nacht, naar het bos ren ik weg
Mijn medicatie weerhoudt me ervan magie te zien.
M 'n medicijnen zorgen ervoor dat ik m' n leven niet beëindig.
Nee, Ik zou mijn naam nooit vergeten.
Honden volgen mijn spoor.
Mensen zetten zich op mijn plaats.
De politie zit achter me aan.
Mijn vrouw is nerveus.
Helikopter vliegt over het bos.
Mensen schreeuwen mijn naam
Oh nee!
Het is iets anders waar ik voor vlucht.
Nee, Ik zou mijn naam nooit vergeten.
Ik kom niet terug.
Ik word vermist.
Mijn foto, Ik zag het.
Ik word vermist.
Je zult me nooit meer zien.