Mala Rodriguez — Volveré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volveré" van Mala Rodriguez.
Songteksten
Y en mis sueños juré
Y en mis sueños juré
Volveré aa nacer
Volveré a nacer
No quiero soldados,
Quiero guerreros los he visto luchar.
Que me muera con un deo`
Hago lo que quiero.
Puedo: Desnúdate y vístete de cuero;
Hago que suene el sonajero.
Sin zapatos ni sombrero:
Os tengo muy vistos,
Yo voy y cojo lo quiero,
Derramando el tintero;
¡Volved a vuestros agujeros¡
El silencio os incomoda,
Ser gay está de moda,
Dime una postura nueva
Que ya me las conozco todas
La emperatriz te dá hora
Nunca es tarde pa` aprender:
Sí, cambiar es crecer
-Definitivamente-
El subconsciente sabe bien como cumplir
Déjamelo a mí
Que puedo con tó
No Soy Superman, soy la María,
Hago grandes días, sí
Ni por encima, ni por debajo
Trabajar cuesta mucho trabajo
En perfecta armonía
Dile a este bajo que le harías
Choca lo que crees que chocaría
No te preocupes, déjaselo a la sintonía
Hepatitis B en la casa
Definiendo el siglo pasa,
Estás en tu casa:
Se te va a pasar la vida limpiando el salón
Voy a pecar de saberlo tó`
Por mi sangre te juro que lo regalo
Alma de fado, yo no me enfado
Eleva tu espíritu creyendo en mí
Esto no se acaba aquí, yo:
Mójate en el aguacero, esto es pasajero
Como Como Empujamos
Como Como Selo
Agua espacándose metía entre los dedos
Tu no podrías hablar sin decir ni pero.
Consigue soñar sin ese gotero de suero
Yo soy el mundo entero
Las medicinas, el frutero
Mira que aquí ya no hay na mas que rascar
Mujeres y hombres sinceros
Empezó la batalla de los perros sin collar
Que no van detrás de ningún cebo. Volar por volar
Yo soy el mundo entero (x4)
(Gracias a José por esta letra
Songtekstvertaling
En in mijn dromen zwoer ik
En in mijn dromen zwoer ik
Ik kom terug om geboren te worden.
Ik zal wedergeboren worden.
Ik wil geen soldaten.,
Ik wil krijgers die ik heb zien vechten.
Om te sterven met een deo`
Ik doe wat ik wil.
Kan: uitkleden en kleden in leer;
Ik maak de rammelring.
Geen schoenen of hoed.:
Ik heb je heel veel gezien.,
Ik ga en neem het. Ik wil het.,
De Inktpot gieten;
Ga terug naar je hol.¡
Stilte maakt je ongemakkelijk.,
Homo zijn is in de mode.,
Vertel me een nieuwe houding.
Dat ik ze allemaal al ken.
De keizerin geeft je tijd.
Het is nooit te laat om te leren.:
Ja, veranderen is groeien.
-Zeker-
Het onderbewustzijn weet goed hoe te vervullen
Laat het maar aan mij over.
Dat kan ik met jou.
Ik ben Superman niet, Ik ben Mary.,
Ik doe geweldige dagen.
Niet boven, niet onder
Werk kost veel werk.
In perfecte harmonie
Zeg tegen die bass dat je hem aan zou doen.
Crash wat je denkt dat zou crashen
Maak je geen zorgen.
Hepatitis B in huis
Het definiëren van de passerende eeuw,
Je bent thuis.:
Je gaat je hele leven de woonkamer schoonmaken.
Ik zal zondigen om je te kennen.
Ik zweer bij mijn bloed dat ik het weggeef.
Soul of fado, ik ben niet boos
Hef je geest op door in mij te geloven.
Dit eindigt hier niet.:
Nat worden in de stortbui, dit is Vluchtig.
Zoals Hoe We Duwen
Als Zeehond
Water dat tussen zijn vingers spat
Je kon niet praten zonder een maar te zeggen.
Droom maar zonder die dropper serum.
Ik ben de hele wereld
De medicijnen, de fruitschaal.
Kijk, er is hier geen kras meer.
Oprechte vrouwen en mannen
De Slag van de honden zonder halsband begon
Ze gaan niet achter aas aan. Vliegen
Ik ben de hele wereld (x4)
(Dank aan Joseph voor deze brief