Mala Rodriguez — En La Linea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En La Linea" van Mala Rodriguez.
Songteksten
Deja que te cojaa, deja que te coja
Deja que te coja, deja que te cojaa
Aqui en las paralelas caen al suelo si te frenas
no es cojera lo que sale de mi no envenena,
ven a mí, vayaso las palabras cuando vienen asi
cuando llegan asi cuando hay algo que decir,
me llevó su tiempo ver en ti, lo que deseo es reconocerme es pertenecerme
en buen lugar por defenderme yo sola
contra mi el mundo baby ya lo tengo preparao pa dartelo
en bandeja
que tengo que destruir pa llegar a ti,
que me tienes que deci que no sirva de consuelo
no quiero tirarme de los pelos,
una solucion sin daño colateral sin tener que terminar,
a dulces palos quiero, escuchando salve escuchando salme no hay prediccion,
memoria ficcion unos viseros
esa bailarina linda que se ensucia dando vueltas por el suelo
Seguimos en la linea que da mas miedo
que es lo que me quitas que es lo que traes
oye no hay mundo si no quieres mundo abandona
solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va
Vengo de la guerra mas antigua la de loco
y las pedrás habitaciones marcas cocheras petas,
bares de firmas las del que mas da y ratatatá toas esas
definiciones agotás
busco mi mirada en otra cara otro cuerpo
que sin vida esperaba la llamá y no llegaba,
miedo destructivo como balas corre
sin sentido y sin palabras sin ganas,
hoy me vengo porque tengo el tiempo
y sin miedo reconozco que no puedo perder na lucho en la caberna mirando mis pisas
amor soy testigo del mal uso que te dan
voy a partir cristales agitare mangales
sin palos ni escopetas solo con mi voz fruta, verde y podria
no creas por no madurar ganaras la partida
la tierra da vueltas y tu, te quedas atras
Seguimos en la linea que da mas miedo
que es lo que me quitas que es lo que traes
oye no hay mundo si no quieres mundo abandona
solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va
Dejaa que te cojaa, deja que te cojaa
Dejaa que te cojaa, deja que te cojaa
Seguimos en la linea que da mas miedo
que es lo que me quitas que es lo que traes
oye no hay mundo si no quieres mundo abandona
solo un buen cobarde coge toas sus cosas y se va
Songtekstvertaling
Laat me je neuken, laat me je neuken.
Laat me je vangen, laat me je vangen.
Hier in de parallellen vallen op de grond als je remmen
het is niet stom wat er uit me komt het vergiftigt niet,
kom naar mij, Ga de woorden als ze zo komen
als ze zo komen als er iets te zeggen is,
het kostte me zijn tijd om in jou te zien, wat Ik wil is mezelf herkennen is van mij zijn
op een goede plek om mezelf te verdedigen.
tegen mij de wereld baby heb ik al voorbereid pa geef het aan jou
in dienblad
dat ik pa moet vernietigen.,
dat je me moet vertellen niet geruststellend te zijn
Ik wil niet aan mijn haar trekken.,
een oplossing zonder bijkomende schade zonder af te maken,
op zoete stokken die ik wil, luister salve luister salme geen voorspelling,
geheugenfictie een paar visors
die leuke ballerina die vuil wordt en rondloopt op de vloer.
We zijn nog steeds op de lijn die enger is
dat neem je van me af.
er is geen wereld als je niet wilt dat de wereld opgeeft.
alleen een goede lafaard neemt al zijn spullen en vertrekt.
Ik kom uit de oudste oorlog, de gekke.
en de stenen kamers merken petas garages,
signeer de meeste da en ratatatá toas die
definities uitgeput
Ik zoek mijn blik op een ander gezicht een ander lichaam
die levenloze wachtte op de oproep en kwam niet.,
vernietigende angst als kogels lopen
zonder betekenis en zonder woorden zonder verlangen,
vandaag kom ik omdat ik de tijd heb
en zonder angst erken ik dat ik geen gevecht kan verliezen in de caberna kijkend naar mijn voeten
ik ben getuige van het misbruik dat ze je geven.
Ik breek kristallen schud mangales
geen stokken of geweren alleen met mijn stem fruit, groen en kon
denk niet dat als je niet opgroeit, je het spel zult winnen.
de aarde draait rond en jij blijft achter.
We zijn nog steeds op de lijn die enger is
dat neem je van me af.
er is geen wereld als je niet wilt dat de wereld opgeeft.
alleen een goede lafaard neemt al zijn spullen en vertrekt.
Laat hem je neuken, laat hem je neuken.
Laat hem je neuken, laat hem je neuken.
We zijn nog steeds op de lijn die enger is
dat neem je van me af.
er is geen wereld als je niet wilt dat de wereld opgeeft.
alleen een goede lafaard neemt al zijn spullen en vertrekt.