Mal Dei Primitives — Come Sei Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Sei Tu" van Mal Dei Primitives.
Songteksten
Tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare il mondo intorno a se'
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai.
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare tutto intorno a se,
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'.
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
tu sei bella come sei
non dimenticarlo
(Grazie a Vincenzo per questo testo)
Songtekstvertaling
Je bent net zo mooi als je bent.
vergeet het nooit.
je hebt de glimlach van degenen die dat kunnen.
de wereld om je heen veranderen
breng de zon waar je gaat
vergeet het nooit.
een deur slaat in de wind
verdriet verdwijnt
een zilveren regen
♪ down from the sky ♪
verander je wereld niet.
blijf altijd zoals je bent.
tijd ook begrepen
hij stopte bij je.
je bent net zo mooi als je bent.
verander je ogen niet.
breng de zon waar je gaat
vergeet het nooit.
je hebt de glimlach van degenen die dat kunnen.
verander alles om je heen.,
een deur slaat in de wind
verdriet verdwijnt
een zilveren regen
het komt al uit de lucht.
verander je wereld niet.
blijf altijd zoals je bent.
tijd ook begrepen
hij stopte bij je.
je bent net zo mooi als je bent.
verander je ogen niet.
je bent net zo mooi als je bent.
vergeet het nooit.
je bent net zo mooi als je bent.
vergeet het niet.
(Dank aan Vincenzo voor deze tekst)