МакSим — Звезда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звезда" van МакSим.
Songteksten
Я теперь не смотрю на небо,
Я живу там, сияю смело,
Говорю про свою подружку,
Что давно ее не встречала.
Я нашла про звезду газету,
Телевизор поет про лето.
Никому никакого дела,
Что я здесь потерялась где-то.
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.
Кто-то так, веселья ради,
Загадал, в глаза мне глядя,
Что во время звездопада
Она встрече будет рада.
Где-то там грохочет город,
Тихо лес качает солод.
И идет в красивом платье
К алтарю, вот-вот заплачет.
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.
Songtekstvertaling
Ik kijk niet meer naar de lucht.,
Ik woon daar, schijn dapper,
Ik heb het over mijn vriendin.,
Dat ik haar lang niet gezien heb.
Ik vond een krant over de ster.,
TV zingt over summer.
Het gaat niemand wat aan.,
Dat ik hier ergens verdwaald was.
De sterren smelten weg. ,
Als twee mensen het niet weten.
En lacht, knuffelt ze,
Gekke herfstregen.
In plaats van de lucht zijn er oceanen.,
Begeleid naar gekleurde landen.
En ze ontmoeten me bij mijn moeder thuis.
Ik wil terug.
Iemand die zo leuk is.,
Deed een wens, keek me in de ogen,
Wat er gebeurde tijdens de Sterrenval
Ze zal blij zijn je te ontmoeten.
Ergens daarbuiten rommelt de stad.,
Stilletjes pompt het bos mout.
En gaat in een mooie jurk
Door het gangpad, op het punt om te huilen.
De sterren smelten weg. ,
Als twee mensen het niet weten.
En lacht, knuffelt ze,
Gekke herfstregen.
In plaats van de lucht zijn er oceanen.,
Begeleid naar gekleurde landen.
En ze ontmoeten me bij mijn moeder thuis.
Ik wil terug.
De sterren smelten weg. ,
Als twee mensen het niet weten.
En lacht, knuffelt ze,
Gekke herfstregen.
In plaats van de lucht zijn er oceanen.,
Begeleid naar gekleurde landen.
En ze ontmoeten me bij mijn moeder thuis.
Ik wil terug.