МакSим — Золотыми рыбками (prod. By Ivan Martin & Tom Chaos) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Золотыми рыбками (prod. By Ivan Martin & Tom Chaos)" van МакSим.
Songteksten
Расставили сети и выложили в сети.
И золотые плавники запутались навеки.
Уснула бы на дне реки, но дна нету.
Снова вернулась в эти воды кинула монету...
Её так манит эта пропасть-бездна.
Её затянет в эти сети нежно.
И золотая чешуя не та уже.
Стала потертой, мятою, небрежною...
Золотыми рыбками быть непросто.
Залатать бы нитками все вопросы.
Снова в ту же реку терять дар речи.
Золотыми слитками не залечишь.
Золотыми рыбками быть непросто.
Залатать бы нитками все вопросы.
Снова в ту же реку терять дар речи.
Золотыми слитками не залечишь.
Ныряя поглубже, в моря, будто в лужи.
Как многим ты неужто сказал я люблю уже.
Найти себя пора уже, ну что если.
Не выведет наружу ни одна из этих лестниц.
Водоворот ее затянет слепо.
Её мечты и её страхи света.
Какая разница, как солнце светит там.
Там, когда плывешь по своей воле в сети ты.
Золотыми рыбками быть непросто.
Залатать бы нитками все вопросы.
Снова в ту же реку терять дар речи.
Золотыми слитками не залечишь.
Songtekstvertaling
We zetten netwerken op en zetten ze online.
En de Gouden vinnen zijn voor altijd verstrikt.
Ik zou in slaap gevallen zijn op de bodem van de rivier, maar er is geen bodem.
Weer terug in deze wateren gooide een munt...
Ze is zo aangetrokken tot deze afgrond-de afgrond.
Ze zal voorzichtig in deze netten worden getrokken.
En de gouden schubben zijn niet hetzelfde.
Het werd Versleten, verfrommeld, onzorgvuldig...
Goudvissen zijn niet makkelijk.
Alle vragen met draden verbinden.
Weer in dezelfde rivier om de spraakkracht te verliezen.
Je kunt niet genezen met goudstaven.
Goudvissen zijn niet makkelijk.
Alle vragen met draden verbinden.
Weer in dezelfde rivier om de spraakkracht te verliezen.
Je kunt niet genezen met goudstaven.
Dieper in zee duiken, als in Plassen.
Zoals velen waarvan je al zei dat ik van ze hou.
Het is tijd om jezelf te vinden, wat als.
Geen van deze trappen leidt naar buiten.
De maalstroom zal het blindelings tekenen.
Haar dromen en haar angsten voor licht.
Het maakt niet uit hoe de zon daar schijnt.
Daar, als je in je eentje in het net drijft, dan.
Goudvissen zijn niet makkelijk.
Alle vragen met draden verbinden.
Weer in dezelfde rivier om de spraakkracht te verliezen.
Je kunt niet genezen met goudstaven.