МакSим — Птицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птицы" van МакSим.
Songteksten
Не тревожьте землю, птицы.
Не ищите ветра в поле.
Превратите копья в спицу.
Я птенцов собой закрою.
Спите дети, сны в лукошке под подушкой тихо спрячу.
Щечки в теплую ладошку, засыпай скорее, крошка.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Заведите песнь синицы, пусть им мирный дом приснится.
Не смотрите так сестрицы — верю, их спасёте птицы.
Неужели ночь в зените, солнце в поле заманите.
Утро в окна — не пустите, мне б ещё теплом напиться.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Небо засыпай, баю-баю-бай.
Сердце тише, не мешай.
Силы отдавай, возврати их в край,
Где цветёт сирень, где кружится Май.
Songtekstvertaling
Verstoor de aarde niet, vogels.
Kijk niet naar wind in het veld.
Verander de speren in een spaak.
Ik dek de meiden met me mee.
Slaap kinderen, dromen in de mand onder het kussen verbergen zich stilletjes.
Wangen in een warme palm, ga snel slapen, baby.
Ga slapen, tot ziens.
Hart is rustig, niet storen.
Geef je kracht, breng ze terug naar de rand.,
Waar de lila bloeit, waar May swirls.
Start een lied van titmice, laat ze dromen van een vredig thuis.
Kijk niet zo sisters-ik denk dat ze de vogels zullen redden.
Is de nacht bij het Zenith, De Zon in het veld lokken.
Morgen bij het raam-laat me niet gaan, Ik heb een warm drankje nodig.
Ga slapen, tot ziens.
Hart is rustig, niet storen.
Geef je kracht, breng ze terug naar de rand.,
Waar de lila bloeit, waar May swirls.
Ga slapen, tot ziens.
Hart is rustig, niet storen.
Geef je kracht, breng ze terug naar de rand.,
Waar de lila bloeit, waar May swirls.