МакSим — Портрет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Портрет" van МакSим.
Songteksten
Отдайте мне этот портрет
Верните «забудь» и «любила»
Знаю, любила в ответ
За что не знаю… Секрет
Да кто я такая,
Чтобы все рассказали?
Во что он в тот день был одет
Ведь он не любил черный фрак
И ваши манжеты
Он не повторял слова «Нет»
Любил сигареты и черный кофе с рассветом
А я его запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя нет…
Отдайте мне этот портрет
И линию жизни до запястья сотрите
Мне вовсе не нужен совет
Нет, я не курю, а хотя, угостите…
А я его запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя…
А я тебя запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред…
А я тебя запомню светлым
Ночь в огнях с ветром
Я теперь невеста
Не сердись, не снись
Я тебя встречала ночью у вокзала
Не поверю в бред, что тебя нет…
Songtekstvertaling
Geef me dit portret.
Keer terug "vergeet" en "geliefd""
Ik weet het, Ik hield ook van jou.
Ik weet niet waarom... geheim
Wie ben ik?,
Om alles te horen?
Wat droeg hij die dag?
Hij hield niet van zwarte jassen.
En je handboeien.
Hij heeft het woord ' nee ' niet herhaald."
Hij hield van sigaretten en zwarte koffie bij zonsopgang.
En Ik zal het helder onthouden.
Nacht in lichten met de wind
Ik ben nu een bruid.
Niet boos zijn, niet dromen.
Ik heb je gisteravond op het station ontmoet.
Ik kan niet geloven dat je er niet bent.…
Geef me dit portret.
En wis de levenslijn van de pols
Ik heb geen advies nodig.
Nee, Ik rook niet, maar Trakteer.…
En Ik zal het helder onthouden.
Nacht in lichten met de wind
Ik ben nu een bruid.
Niet boos zijn, niet dromen.
Ik heb je gisteravond op het station ontmoet.
Ik geloof die onzin niet.…
En Ik zal je herinneren helder
Nacht in lichten met de wind
Ik ben nu een bruid.
Niet boos zijn, niet dromen.
Ik heb je gisteravond op het station ontmoet.
Ik geloof het niet.…
En Ik zal je herinneren helder
Nacht in lichten met de wind
Ik ben nu een bruid.
Niet boos zijn, niet dromen.
Ik heb je gisteravond op het station ontmoet.
Ik kan niet geloven dat je er niet bent.…