МакSим — Небо-самолеты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо-самолеты" van МакSим.
Songteksten
Это небо, поделив на самолеты, vы оставили друг другу огни.
Неоконченные наши полеты gерепутали все ночи и дни.
Я теряюсь в переходах холодных. Пью кофе, смотрю на часы.
Бесконечное развернуто небо, yа котором мы сжигали мосты.
Припев:
Мне бы время, рано быть сильнее.
Взлеты наши в небо странно рисовать.
Помнишь? Верь мне, рано быть твоею.
Не смогу, но верю, будешь вспоминать.
Я боялась возвращаться обратно к этим стенам, где стук у дверей.
Ощущая, что так безвозвратно становлюсь немножко твоей.
Но, рисуя на обрывках журналов, согреваю подолгу постель.
Мне тебя возмутительно мало и об этом все знает апрель.
Припев:
Мне бы время, рано быть сильнее.
Взлеты наши в небо странно рисовать.
Помнишь? Верь мне, рано быть твоею.
Не смогу, но верю, будешь вспоминать.
Я рисую на обрывках журналов.
Мне тебя возмутительно мало.
Припев:
Мне бы время, рано быть сильнее.
Взлеты наши в небо странно рисовать.
Помнишь? Верь мне, рано быть твоею.
Не смогу, но верю, будешь вспоминать.
Songtekstvertaling
Deze hemel, verdeeld in vliegtuigen, passagiers verlieten elkaar lichten.
Onze onafgemaakte vluchten zijn dag en nacht verloren gegaan.
Ik verdwaal in de koude passages. Ik drink koffie en kijk naar mijn horloge.
Eindeloze ontvouwde lucht, waarin we bruggen verbrandden.
Chorus:
Ik wou dat ik tijd had om sterker te zijn.
Onze opstijgen in de lucht zijn vreemd om te trekken.
Weet je nog? Geloof me, het is te vroeg om de jouwe te zijn.
Dat kan ik niet, maar ik denk dat je het je zult herinneren.
Ik was bang om terug te gaan naar die muren, waar er op de deur werd geklopt.
Het gevoel dat ik onherroepelijk een beetje van jou word.
Maar als Ik gebruik maak van tijdschriften, houd ik mijn bed lang warm.
Ik heb niet genoeg van jou, en April Weet er alles van.
Chorus:
Ik wou dat ik tijd had om sterker te zijn.
Onze opstijgen in de lucht zijn vreemd om te trekken.
Weet je nog? Geloof me, het is te vroeg om de jouwe te zijn.
Dat kan ik niet, maar ik denk dat je het je zult herinneren.
Ik gebruik stukjes tijdschriften.
Ik heb niet genoeg van jou.
Chorus:
Ik wou dat ik tijd had om sterker te zijn.
Onze opstijgen in de lucht zijn vreemd om te trekken.
Weet je nog? Geloof me, het is te vroeg om de jouwe te zijn.
Dat kan ik niet, maar ik denk dat je het je zult herinneren.