МакSим — Мой мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой мир" van МакSим.
Songteksten
Это — мой мир, не закрывай глаза,
Долго здесь быть нельзя.
Просто смотри, воображай, что я Стану теплей огня.
Давай обнимай, давай целовать ночи.
За моей стеной слабость тонких рук.
Хочешь, чувства без огня? Забывай кто я. Сложно?
Потанцуй со мной под моей луной. Можно.
Медленный вальс горячих двух теней,
Прикосновения фей.
Не отпускай, у меня сто идей —
Хватит на ночь и день.
Давай обнимай, давай целовать ночи.
За моей стеной слабость тонких рук.
Хочешь, чувства без огня? Забывай кто я. Сложно?
Потанцуй со мной под моей луной. Можно.
Это, твое приключение — станет моим преступлением.
Не спеши, танцуй, дыши.
Это мое увлечение — станет, увы, заключением чьей-то лжи.
Танцуй, дыши!
Давай обнимай, давай целовать ночи.
За моей стеной слабость тонких рук.
Хочешь, чувства без огня? Забывай кто я. Сложно?
Потанцуй со мной под моей луной. Можно.
Давай обнимай, давай целовать ночи.
Чувства без огня. Забывай кто я…
Потанцуй со мной под моей луной.
Можно…
Songtekstvertaling
Dit is mijn wereld, sluit je ogen niet,
Je kunt hier niet lang blijven.
Kijk maar, stel je voor dat ik warmer word dan vuur.
Laten we knuffelen, laten we de nacht kussen.
Achter mijn muur ligt de zwakte van dunne handen.
Wil je gevoelens zonder vuur? Vergeet wie ik ben. Moeilijk?
Dans met me onder mijn maan. Kunnen.
Slow waltz of hot two shadows,
Raak de feeën aan.
Niet loslaten, Ik heb honderd ideeën. —
Genoeg voor dag en nacht.
Laten we knuffelen, laten we de nacht kussen.
Achter mijn muur ligt de zwakte van dunne handen.
Wil je gevoelens zonder vuur? Vergeet wie ik ben. Moeilijk?
Dans met me onder mijn maan. Kunnen.
Dit, jouw avontuur, zal mijn misdaad zijn.
Neem je tijd, dans, adem.
Dit is mijn hobby — zal helaas de conclusie zijn van iemands leugens.
Dans, adem!
Laten we knuffelen, laten we de nacht kussen.
Achter mijn muur ligt de zwakte van dunne handen.
Wil je gevoelens zonder vuur? Vergeet wie ik ben. Moeilijk?
Dans met me onder mijn maan. Kunnen.
Laten we knuffelen, laten we de nacht kussen.
Gevoelens zonder vuur. Vergeet wie ik ben.…
Dans met me onder mijn maan.
Kunnen…