МакSим — Дождь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождь" van МакSим.

Songteksten

Про небо в январе, знаешь только ты Про мои сны, знаешь столько
Мне некуда бежать, не могу сказать
Как устало солнце биться.
А я и не знала, как люблю дождь
Туман в городе моём серый
И он цвета глаз твоих, цвета волос
И имя серое твоё дождь.
Встреч, знать бы по часам
Видеть по рукам, сколько мне дышать.
Так, раз и навсегда, всё бы отдала
За простое «я скучаю».
А я и не знала, как люблю дождь
Туман в городе моём серый
И он цвета глаз твоих, цвета волос
И имя серое твоё дождь.
Взяв за руку с собой, краску смыл водой
Так целует дождь
Взгляд прочь бегущих лиц
Что же ты стоишь, заболеешь, прячься, слышишь.
А я и не знала, как люблю дождь
Туман в городе моём серый
И он цвета глаз твоих, цвета волос
И имя серое твоё дождь.
А я и не знала, как люблю дождь
Туман в городе моём серый
И он цвета глаз твоих, цвета волос
И имя серое твоё дождь.

Songtekstvertaling

Over de hemel in Januari, alleen jij weet over mijn dromen, Jij weet zoveel
Ik kan nergens heen.
Hoe vermoeid de zon is.
Ik wist niet hoeveel ik van regen hield.
De mist in mijn stad is grijs
En het is de kleur van je ogen, de kleur van je haar
En je grijze naam is rain.
Vergaderingen, te weten per uur
Kijk hoeveel ik op mijn handen kan ademen.
Dus, voor eens en altijd, zou ik alles geven
Voor een simpele "ik mis je".
Ik wist niet hoeveel ik van regen hield.
De mist in mijn stad is grijs
En het is de kleur van je ogen, de kleur van je haar
En je grijze naam is rain.
Hij nam zijn hand mee, waste de verf af met water.
Dus kus de regen
Kijk weg van het lopen van gezichten
Waarom sta je, word ziek, verstop je, hoor je.
Ik wist niet hoeveel ik van regen hield.
De mist in mijn stad is grijs
En het is de kleur van je ogen, de kleur van je haar
En je grijze naam is rain.
Ik wist niet hoeveel ik van regen hield.
De mist in mijn stad is grijs
En het is de kleur van je ogen, de kleur van je haar
En je grijze naam is rain.

Videoclip voor het nummer Дождь (МакSим)