Максим Леонидов — Волшебство у неё внутри songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Волшебство у неё внутри" van Максим Леонидов.
Songteksten
Дождик, дождик, тише,
Не стучи по крыше.
Ты умолкни до зари.
Тучи, тучи — мимо!
Чуток сон любимой,
Волшебство у неё внутри.
Месяц, встань на лыжи
И скатись пониже,
К нам в окошко посмотри.
Пусть, тревог не зная,
Спит моя родная.
Волшебство у неё внутри.
Бог исполнен чудес,
Верь ты иль не верь,
Он сошёл к нам с небес
Через эту дверь,
И теперь…
Все поля, все реки,
Звери, человеки,
Все поэты, все цари,
Звёзды и планеты,
Ноты и сюжеты —
Всё теперь у неё внутри.
Волшебство у неё внутри…
Songtekstvertaling
Regen, regen, stilte,
Niet op het dak kloppen.
Hou je mond tot zonsopgang.
Wolken, wolken — verleden!
Een beetje slaperig.,
De magie zit in haar.
Maand, ga op je ski ' s
En rol lager,
Kijk door het raam naar ons.
Laat de angst van het niet weten,
Mijn liefste slaapt.
De magie zit in haar.
God is vol wonderen.,
Geloof het of niet.,
Hij kwam naar ons toe vanuit de hemel.
Door deze deur.,
En nu…
Alle velden, alle rivieren,
Dieren, mensen,
Alle dichters, alle koningen,
Sterren en planeten,
Opmerkingen en verhalen —
Alles zit nu in haar.
De magie zit in haar.…