Макс Скит — Главные слова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Главные слова" van Макс Скит.
Songteksten
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
В очередной день, отпустив твою ладонь ко сну
Боюсь, что, отвернувшись, завтра к ней не прикоснусь
Что охладеют ещё больше чувства до утра
С каждой минутой блекнут без того столь бледные тона
Она не вечна, да, но так легко забыть это
Всё реже обнимать тебя стало обыденным
Всё тяжелее понимать друг друга нам двоим
Сказать «прости» – это ничто, но и «люблю» уже не говорим
Мы в ожидании зари после заката по инерции
Время сотрёт вину с души сладким вином, из сердца
Зарекаемся не повторять с тобой ошибок
Но, увы, песок наших характеров настолько зыбок
Что «лучше поздно, чем никогда» - это не так
Когда со временем твои слова превращены в пустяк
И будь я проклят, говорить это лишь в день влюблённых
Прости за всё, скучаю, всё ещё люблю и помню
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Закрой глаза, представь, пускай мы будем вместе
Нам весело, мы в небесах, весь этот мир милей птенца
Ты опрометчиво нежна и не боишься обжечься
А прежде я сошёл с ума, влюбившись без увечий
Ты безупречна и вечность с тобой, как вечер
Нам нечего делить, разве что рассвет на побережье
И так небрежно мы разрывали одежду
Пушистое одеяло, я прихожу в себя
Но кто я здесь и зачем, и кто все эти люди?
Нет, не отпускай мою руку, куда тебя везут они?
Только не бойся, пожалуйста, держись, я рядом
За закрытой дверью слышу голоса, разряд
Время застыло, в глазах первая встреча, осень
Дрожащие слова врача: «Спасти не удалось»
А ведь так много не сказано, так много не сделано
Но тебя не вернуть, а я так и не успел
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Songtekstvertaling
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar
Een andere dag, je hand laten slapen
Ik ben bang dat als ik me omdraai, ik het morgen niet zal aanraken.
Dat zal nog meer gevoelens afkoelen tot de ochtend
Met elke minuut vervagen de al zo bleke tonen
Het duurt niet eeuwig, ja, maar het is zo makkelijk om te vergeten
Jou steeds minder omhelzen is gemeengoed geworden.
Het wordt moeilijker voor ons om elkaar te begrijpen.
"Sorry zeggen" is niets, maar we zeggen geen" liefde " meer.
We wachten op dageraad na zonsondergang door inertie.
Tijd zal de schuld van de ziel wissen met zoete wijn, uit het hart
We beloven geen fouten te maken met jou.
Maar helaas, het zand van onze personages is zo onstabiel.
Dat "beter laat dan nooit" niet waar is
Als je woorden na verloop van tijd in een kleinigheid veranderen.
En Ik zal verdoemd zijn als ik dat alleen kan zeggen op Valentijnsdag.
Sorry voor alles, miss u, nog steeds liefde en herinner
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar
Sluit je ogen, stel je voor, laat ons samen zijn
We hebben plezier, we zijn in de lucht, deze hele wereld is als een vogeltje
Je bent teder en niet bang om verbrand te worden.
Daarvoor werd ik gek, verliefd zonder letsel.
Je bent perfect en de eeuwigheid is bij je als een avond
We hebben niets te delen, Behalve de dageraad aan de kust.
En zo nonchalant scheurden we onze kleren
Pluizige deken, ik kom tot mijn zinnen
Maar wie ben ik hier en waarom, en wie zijn al deze mensen?
Nee, Laat mijn hand niet los, waar brengen ze je heen?
Wees niet bang, Ik ben er bijna.
Achter de gesloten deur hoor ik stemmen, ontsla
De tijd verstijfde, in de ogen van de eerste vergadering, herfst
Dokter 's trillende woorden:" kon niet gered worden»
Maar er is nog niet zoveel gezegd, Er is nog niet zoveel gedaan.
Maar je kunt niet worden teruggebracht, en ik heb geen tijd gehad
Dit is wanneer de grond onder je voeten uitsteekt.
Wanneer in een groep mensen, zoekend naar haar ogen alleen
Dat is niet in de buurt, Ik vergat
Knuffel haar en fluister de belangrijkste woorden aan haar