Макс Покровский — In100gramm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In100gramm" van Макс Покровский.
Songteksten
Раньше мы гулять любили вместе, дружною толпой.
Водку жрали, морды били, а потом ползли домой.
Нынче перемены радикальные!
Времена настали виртуальные!
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
В интернете много места, хватит всем: тебе и мне.
Там живёт твоя невеста с звёздной плёткой на ремне.
Но в связи, с глобальным потеплением —
Мы бухаем целым поколением.
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
Знают взрослые и дети, в этой — сказочной стране
Можно словно в туалете сделать надпись на стене.
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
Если выпьеш ты 100 грамм, —
Сразу тянет в In100gramm.
А когда прикончишь литр,
Сразу лезешь прямо в твиттер.
Ногу Свело — In100gramm.
Февраль, 2015.
Songtekstvertaling
We wandelden graag samen, een vriendelijk publiek.
Ze aten wodka, sloegen hun gezicht en kropen toen naar huis.
Nu zijn de veranderingen radicaal!
De tijden zijn virtueel!
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Er is veel ruimte op het Internet, genoeg voor iedereen: jij en ik.
Je verloofde woont daar met een zweep aan haar riem.
Maar door de opwarming van de aarde —
We drinken al een generatie.
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Ken volwassenen en kinderen, in dit-sprookjesland
Je kunt een inscriptie op de muur maken als in een toilet.
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Als u 100 gram drinkt, —
Hij haalt meteen 100gramm binnen.
En als je klaar bent met een liter,
Je gaat rechtstreeks naar Twitter.
Been Verkrampt-In100gramm.
Februari 2015.