MakO — Devil May Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil May Cry" van MakO.

Songteksten

I’m starting a creed, I’m starting to need it
I’m not gonna fake what I know I believe in Because you are, holy water
I’m dying of thirst, no I’m not gonna make it
I’d sell you my soul if only
I’d give you my love, if all I got was a heartbreak
Please save me from hell, cause I’ve got one foot in the grave
If I made you my guide
Devil may cry
I’ve got too many sins
I’ve got too many problems
With one touch of your skin
You’d know how to solve them
Because you are, holy water
I’m dying of thirst, no I’m not gonna make it
I’d sell you my soul if only
I’d give you my love, if all I got was a heartbreak
Please save me from hell, cause I’ve got one foot in the grave
If I made you my guide
Devil may cry
Devil may cry

Songtekstvertaling

Ik begin een credo, ik begin het nodig te hebben.
Ik ga niet doen alsof waar ik in geloof omdat jij heilig water bent.
Ik sterf van de dorst.
Ik zou je mijn ziel verkopen, al was het maar
Ik zou je mijn liefde geven, als ik alleen maar een gebroken hart had.
Red me alsjeblieft uit de hel, want Ik heb een voet in het graf
Als ik jou mijn gids zou maken
De duivel mag huilen.
Ik heb te veel zonden.
Ik heb te veel problemen.
Met één aanraking van uw huid
Je weet hoe je ze moet oplossen.
Omdat je dat bent, wijwater.
Ik sterf van de dorst.
Ik zou je mijn ziel verkopen, al was het maar
Ik zou je mijn liefde geven, als ik alleen maar een gebroken hart had.
Red me alsjeblieft uit de hel, want Ik heb een voet in het graf
Als ik jou mijn gids zou maken
De duivel mag huilen.
De duivel mag huilen.