Make Good Your Escape — Beautiful Ruin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Ruin" van Make Good Your Escape.
Songteksten
I never thought that I could stand now it’s true
Fighting a war that I know we’re meant to lose
We make believe that it’s okay, we make believe we’re not afraid
But underneath now we know it’s not the same
It’s been too long to run away
It’s not enough to make me stay and look at you
Beautiful ruin
Beautiful ruin
Too many times you’ve ignored me and the truth
Not listening, you won’t realize that I’m singing this for you
Beautiful ruin
Beautiful ruin
Is it so hard to throw it away?
Is it so hard to throw it away?
No, it’s not hard to throw it away
Beautiful ruin
Beautiful ruin
Now I won’t let you leave me (Beautiful)
Waiting for something
Tried for so long but (Ruin)
Dare for me not sing
Stop wasting you chance now (Beautiful)
To fall apart and it’s
Too late to go back (Ruin)
Too late to go back!
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik nu kon staan. het is waar.
Een oorlog voeren waarvan ik weet dat we voorbestemd zijn om te verliezen
We doen alsof het goed is, we doen alsof we niet bang zijn.
Maar nu weten we dat het niet hetzelfde is.
Het is te lang geleden om weg te lopen.
Het is niet genoeg om me te laten blijven en naar je te kijken.
Mooie ruïne
Mooie ruïne
Te vaak heb je mij en de waarheid genegeerd.
Als je niet luistert, zul je niet beseffen dat ik dit voor je zing.
Mooie ruïne
Mooie ruïne
Is het zo moeilijk om het weg te gooien?
Is het zo moeilijk om het weg te gooien?
Nee, Het is niet moeilijk om het weg te gooien.
Mooie ruïne
Mooie ruïne
Nu laat ik je me niet alleen.)
Wachten op iets
Ik heb het zo lang geprobeerd, maar ... )
Dare for me not sing
Stop met het verspillen van je kans nu (mooi)
Om uit elkaar te vallen en het is
Te laat om terug te gaan)
Te laat om terug te gaan!