Makari — Melt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melt" van Makari.
Songteksten
Leave me right here if you wanna
I would never weigh you down
Take all your time and go wander
But don’t let them water you down
Ooo
So blue
Are you…
Are you holding up just fine?
In whichever city it is tonight
That gets the pleasure of your footsteps
Kissing the pavement
And your laughter ringing out
Melt like the ice in the summer
And you won’t be sticking around
But for me there could be no other
I want you while I’m on the ground
Are you
Holding out like I am For something worth seeing through?
Are you holding up just fine?
In whichever city it is tonight
That gets the pleasure of your footsteps
Kissing the pavement
And your laughter ringing…
I hope they don’t change your mind
To make you feel wrong when you know you’re right
‘Cause I’ll be on your side
I could never forget the way you made me feel
So light
Are you always gonna be The same person I met on the lawn
We spilled our guts and your hair was long
And black just like the shadows of trees
Reaching for our arms
Are you holding up just fine?
In whichever city it is tonight
That gets the pleasure of your footsteps
Kissing the pavement
And your laughter ringing
I hope they don’t change tour mind
To make you feel wrong when tou know you’re right
‘Cause I’ll be on your side
I could never forget the way you made me feel
So light
So light, light, light
So light, light, light
So light, light, light
So light, light, light
Songtekstvertaling
Laat me hier als je wilt.
Ik zou je nooit tot Last zijn.
Neem al je tijd en ga dwalen.
Maar laat ze je niet afzwakken.
Ooo
Zo blauw
Bent u…
Gaat het goed met je?
In welke stad het ook is vanavond
Dat doet je plezier in je voetstappen.
Kussen van de stoep
En je gelach rinkelt
Smelt als het ijs in de zomer
En je blijft hier niet.
Maar voor mij kon er geen andere zijn
Ik wil je terwijl ik op de grond ben.
Bent u
Me inhouden alsof ik iets waard ben om door te kijken?
Gaat het goed met je?
In welke stad het ook is vanavond
Dat doet je plezier in je voetstappen.
Kussen van de stoep
En je gelach rinkelt…
Ik hoop dat ze niet van gedachten veranderen.
Om je verkeerd te laten voelen als je weet dat je gelijk hebt
Want ik sta aan jouw kant.
Ik kon nooit vergeten hoe je me liet voelen.
Zo licht
Zal je altijd dezelfde persoon zijn die ik op het gazon ontmoette?
We vergoten onze ingewanden en je haar was lang
En zwart net als de schaduwen van bomen
Reiken naar onze armen
Gaat het goed met je?
In welke stad het ook is vanavond
Dat doet je plezier in je voetstappen.
Kussen van de stoep
En je gelach rinkelt
Ik hoop dat ze niet van gedachten veranderen.
Om je verkeerd te laten voelen als je weet dat je gelijk hebt
Want ik sta aan jouw kant.
Ik kon nooit vergeten hoe je me liet voelen.
Zo licht
Zo licht, licht, licht
Zo licht, licht, licht
Zo licht, licht, licht
Zo licht, licht, licht