Makano — Para Que Vuelves A Mi Vida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Que Vuelves A Mi Vida" van Makano.

Songteksten

Tu pensaste que me iva a morir por ti
Para tu sorpresa eso no fue asi
Yo sabia que el se iba a cansar de ti
Solo era cuestion de tiempo
Pa que volvieras aqui
Si no te quiero
Tu me causaste mas de mil heridas… desde lejos//
Vivir la vida solo
No quiero estorbos//
Si tu supieras que me isiste un favor cuando te fuiste con ese lambon estando
solo aora me siento mejor vete traisionera ya no quiero tu amor
Soy la persona mas feliz de esta tierra
Otras mujeres estan asta que amanesca
Nadie que me cause dolor de cabeza
Gracias a dios no morir por tu ausensia
Si no te quiero
Tu me causaste mas de mil heridas… desde lejos//
Vivir la vida solo
No quiero estorbos//
No quiero verte mas… perversa//
Yo no quiero pero ni verte en pintura
Tu los prometeras de amargura
Al recordar aquellos momentos
Que solamente fueron infiernos
Deseo que te trague la tierra
Andar con tigo fue una condena
Yo creo que pague mis pecados
Estando a tu lado
Si no te quiero
Tu me causaste mas de mil heridas… desde lejos//

Songtekstvertaling

Je dacht dat ik voor je zou sterven.
Tot uw verbazing was dat niet zo.
Ik wist dat hij je zat zou worden.
Het was een kwestie van tijd.
Omdat je hier terugkwam.
Als ik niet van je hou
Je hebt me meer dan duizend wonden bezorgd ... van veraf//
Alleen leven
Ik wil niet in de weg lopen.//
Als je wist dat je me een plezier deed toen je vertrok met die lambon terwijl
ik voel me beter ga verrader Ik wil je liefde niet meer
Ik ben de gelukkigste persoon op aarde.
Andere vrouwen zijn asta die amanesca
Niemand die me hoofdpijn geeft.
Gelukkig sterf je niet voor je absensia.
Als ik niet van je hou
Je hebt me meer dan duizend wonden bezorgd ... van veraf//
Alleen leven
Ik wil niet in de weg lopen.//
Ik wil je niet meer zien ... pervers//
Dat wil ik niet, maar Ik wil je niet in de schilderkunst zien.
En jij zult hun een harde belofte doen.
Door die momenten te herinneren.
Dat was gewoon een hel.
Ik wou dat ik de aarde van je zou doorslikken.
Lopen met tigo was een veroordeling.
Ik geloof dat Ik zal boeten voor mijn zonden.
Aan Uw Zijde
Als ik niet van je hou
Je hebt me meer dan duizend wonden bezorgd ... van veraf//