Major League — Pillow Talk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pillow Talk" van Major League.

Songteksten

You left on bad terms again
I know this routine all too well.
I’m hung up on what you said
and nobody wants to be this way.
You say to me, you want to see the world here someday
Give me time to make a change we both want to see
I’m not everything, that you need.
Wait for me and everything will soon be okay
My body fell apart in your bed
In pieces I broke right where you lay
You say to me, you want to see the world here someday
Give me time to make a change we both want to see
I’m not everything, that you need.
Wait for me and everything will soon be okay
Please don’t ever act like you’re afraid
You know I always loved you just the same, dear
We’ll chalk all this up To petty pillow talk
And lay here until we both get our way
Honestly and endlessly
All the way down
Take from me everything
All the way down
You say to me, you want to see the world here someday
Give me time to make a change we both want to see
I’m not everything, that you need.
Wait for me and everything will soon be okay

Songtekstvertaling

Je ging weer op slechte voet weg.
Ik ken deze routine maar al te goed.
Ik ben gek op wat je zei.
en niemand wil zo zijn.
Je zegt tegen me, dat je hier ooit de wereld wilt zien.
Geef me tijd om iets te veranderen wat we allebei willen zien.
Ik ben niet alles wat je nodig hebt.
Wacht op mij en alles komt in orde.
Mijn lichaam viel uit elkaar in jouw bed.
In stukken brak ik waar jij lag.
Je zegt tegen me, dat je hier ooit de wereld wilt zien.
Geef me tijd om iets te veranderen wat we allebei willen zien.
Ik ben niet alles wat je nodig hebt.
Wacht op mij en alles komt in orde.
Doe alsjeblieft nooit alsof je bang bent.
Ik heb altijd van je gehouden.
We schrijven dit allemaal toe aan bedjespraat.
En hier liggen tot we allebei onze zin krijgen.
Eerlijk en eindeloos
Helemaal naar beneden
Neem alles van me af.
Helemaal naar beneden
Je zegt tegen me, dat je hier ooit de wereld wilt zien.
Geef me tijd om iets te veranderen wat we allebei willen zien.
Ik ben niet alles wat je nodig hebt.
Wacht op mij en alles komt in orde.