Major Accident — Nightmare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmare" van Major Accident.

Songteksten

Nightmare lying here in the dark
Scared like my dreams made their mark
I wonder
Dreamer always alone
Lost in a part of myself I can’t find anymore
I wonder if it’s gonna end tonight
I can’t sleep alone anymore
I need you here with me Even though I closed all the doors
There’s somethin' holdin' me Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
No escape this time from you
Lately been around someone new
Needed to fill in the space
That once sheltered you
Still I worry, if you’re gonna be alright
I can’t sleep alone anymore
Need someone here with me All I ever wanted and more
My dreams are fighting for
Never Ending Nightmare
Always there instead of you
Never Ending Nightmare
Punishing me for the things I do Never ending Nightmare
No escape this time from you

Songtekstvertaling

Nachtmerrie hier in het donker
Bang zoals mijn dromen hun stempel hebben gedrukt
Ik vraag me af
Dromer altijd alleen
Verloren in een deel van mezelf dat ik niet meer kan vinden
Ik vraag me af of het vanavond zal eindigen.
Ik kan niet meer alleen slapen.
Ik heb je hier nodig, ook al heb ik alle deuren gesloten.
Er is iets dat me vasthoudt, een nachtmerrie die nooit eindigt.
Altijd daar in plaats van jou
Nooit Eindigende Nachtmerrie
Deze keer kun je niet ontsnappen.
De laatste tijd ben ik bij een nieuw iemand geweest.
Nodig om de ruimte in te vullen
Die je ooit beschutte
Toch maak ik me zorgen, als het goed komt met je.
Ik kan niet meer alleen slapen.
Ik heb hier iemand nodig, alles wat ik ooit wilde en meer.
Mijn dromen vechten voor
Nooit Eindigende Nachtmerrie
Altijd daar in plaats van jou
Nooit Eindigende Nachtmerrie
Mij straffen voor de dingen die ik doe die nooit eindigen nachtmerrie
Deze keer kun je niet ontsnappen.