Маяковский — Gangsta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangsta" van Маяковский.
Songteksten
Рассыпет ночь обёртки от конфет
И засмеются звёзды.
Стреляй, стреляй, мой - чёрный пистолет.
Холодный и серьёзный.
Свидетель Бог, менять я не хочу
Любовь на поцелуи.
И если вдруг тебя уже зовут
Иди, я не ревную.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Я знаю все секреты про тебя -
Пароль и номер карты.
Мне не нужны: ни деньги, ни сердца!
Я - Gangsta без азарта.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Gangsta.
Gangsta.
Одинокий Gangsta.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Зажигали фонари. Баста!
Целовались до зари. Gangsta!
Ничего я не хочу! Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Gangsta...
Songtekstvertaling
'S nachts snoeppapiertjes verspreiden
En de sterren zullen lachen.
Schiet, schiet, mijn zwarte pistool.
Koud en serieus.
God weet dat ik het niet wil veranderen.
Kusjes.
En als je plotseling al geroepen bent
Ga, ik ben niet jaloers.
Lantaarns werden aangestoken.
Ze kusten tot zonsopgang.
Vertel me geen verhalen. Basta!
Ik wil niets.
Doe de afwas, ik huil.
Weg als een eenzame Gangster!
Ik ken alle geheimen over jou. -
Wachtwoord en kaartnummer.
Ik heb geen geld of harten nodig!
Ik ben een gangster zonder opwinding.
Lantaarns werden aangestoken.
Ze kusten tot zonsopgang.
Vertel me geen verhalen. Basta!
Ik wil niets.
Doe de afwas, ik huil.
Weg als een eenzame Gangster!
Lantaarns werden aangestoken.
Ze kusten tot zonsopgang.
Vertel me geen verhalen. Basta!
Ik wil niets.
Doe de afwas, ik huil.
Weg als een eenzame Gangster!
Gangster.
Gangster.
Lone Gangsta.
Lantaarns werden aangestoken.
Ze kusten tot zonsopgang.
Vertel me geen verhalen. Basta!
Ik wil niets.
Doe de afwas, ik huil.
Weg als een eenzame Gangster!
Lantaarns werden aangestoken. Basta!
Ze kusten tot zonsopgang. Gangsta!
Ik wil niets. Doe de afwas, ik huil.
Weg als een eenzame Gangster!
Gangster...