Maja Gullstrand — Poeter i romantik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poeter i romantik" van Maja Gullstrand.
Songteksten
Hon ville visa dig, aaa
Vägen till källan
Drömmarnas källa,
Så brusande fylld av begär
Hon höjde sitt glas
Och drack en skål för
Poeter i romantik
Och hon sa;
Sätt dig här hos mig,
Gå aldrig här ifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan, nananana
Hon ville visa dig, aaa
Var fyrklöver växer
Hon sprang ner i gräset
Berusad och fylld av begär
Hon ställde sig nära
Och nynna en sång om
Poeter i romantik
Och hon sa;
Sätt dig här hos mig
Gå aldrig härifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan, nananana
Hon sa att livet leker
Om man vågar testa
Sina vingar ibland
Fast man tror man inte kan
Hon ville visa dig, aaa
Var älvorna dansar
Men avbröt sig plötsligt
I berusade skratt av begär
Hon fällde en tår
En tår för lyckan
Och för poeter i romantik
Och hon sa;
Lägg dig här hos mig
Gå aldrig härifrån
För det är bara dig jag vill ha
Och ingen annan,
Nanananana…
Songtekstvertaling
Ze wilde het je laten zien, aaa.
De weg naar de bron
Bron van dromen,
Zo brullend gevuld met verlangen
Ze hief haar glas op.
En dronk een toost op
Dichters in romantiek
En ze zei:;
Kom bij me zitten.,
Loop nooit meer weg.
Omdat ik alleen jou wil.
En niemand anders, nananana.
Ze wilde het je laten zien, aaa.
Waar vier bladeren klaver groeit
Ze rende door het gras.
Dronken en gevuld met hunkering
Ze kwam dichtbij.
En neuriën een lied over
Dichters in romantiek
En ze zei:;
Kom bij me zitten.
Ga nooit weg.
Omdat ik alleen jou wil.
En niemand anders, nananana.
Ze zei dat het leven speelt.
Als je durft te testen
Zijn vleugels soms
Maar je denkt dat je dat niet kunt.
Ze wilde het je laten zien, aaa.
Waar de feeën dansen
Maar plotseling onderbroken
In dronken gelach van verlangens
Ze liet een traan vallen.
Een traan voor geluk
En voor dichters in romantiek
En ze zei:;
Ga bij me liggen.
Ga nooit weg.
Omdat ik alleen jou wil.
En niemand anders,
Nanananana…