Maite Kelly — Conga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conga" van Maite Kelly.
Songteksten
Ich bin ein braves Maedchen, von Verruchtheit keine Spur.
Stets nur einziggute Taten, so wie Perlen an einer Schnur.
Oh ja ich liebe meine Kinder und ich liebe mein Zuhaus.
In der Wiege meines Alltags, komm ich selten aus mir raus.
Aber wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Immer wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Ich geh Sonntags in die Kirche, trage niemals Dekoltee
Und ich wuerde niemals fluchen, hoechstens mal Hermenije…
Ich trage nie zu rote Lippen, trage keinen Schlitz im Kleid.
Will mich einer ueberreden, sag ich immer tut mir Leid.
Aber wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Lalalalalaaaa…
Immer wenn ich die Conga hoer, dann gibts kein Halten mehr.
Dann muessen mir ein paar Maenner her, die mich umgarnen.
Songtekstvertaling
Ik ben een goed meisje, geen spoor van slechtheid.
Alleen goede daden, als parels aan een touw.
Oh ja, ik hou van mijn kinderen en ik hou van mijn huis.
In de wieg van mijn dagelijks leven, kom ik zelden uit mezelf.
Maar als ik de Conga hoor, dan is er geen stoppen.
Dan heb ik een paar mannen nodig om me in de val te lokken.
Als ik de Conga hoor, is er geen stop.
Dan heb ik een paar mannen nodig om me in de val te lokken.
Ik ga naar de kerk op zondag, draag nooit decolleté
En ik zou nooit vloeken, zodra Hermenije…
Ik draag nooit te Rode Lippen, draag geen spleet in de jurk.
Als iemand me wil ompraten, zeg ik altijd sorry.
Maar als ik de Conga hoor, dan is er geen stoppen.
Dan heb ik een paar mannen nodig om me in de val te lokken.
Lalalalaaa…
Als ik de Conga hoor, is er geen stop.
Dan heb ik een paar mannen nodig om me in de val te lokken.