Mainstay — This Could Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Could Be" van Mainstay.
Songteksten
Dull the edge so that it’s softer
And it won’t offend their ears
Water down to make it simple
You could sell it anywhere
But now it seems you’re disenchanted
And you’re wanting more
You’re afraid to reason
Your love is saving no one
The market is open
If it’s easy we will buy it all
And I watched you let yourself out
Like you had something to prove
But you’re more than who you’re sleeping with
And I know it bothers you
And now it seems you’re disenchanted
But you’ve got to save face
Praising all your feelings they are only fiction
In the end we don’t get to answer to ourselves
Songtekstvertaling
Dof de rand zodat het zachter is
En het zal hun oren niet beledigen
Water naar beneden om het eenvoudig te maken
Je kunt het overal verkopen.
Maar nu lijkt het erop dat je ontgoocheld bent.
En je wilt meer
Je bent bang om te redeneren.
Jouw liefde redt niemand.
De markt is open
Als het makkelijk is, kopen we alles.
En ik zag hoe je jezelf eruit liet.
Alsof je iets te bewijzen had.
Maar je bent meer dan met wie je slaapt.
En ik weet dat het je dwars zit.
En nu lijkt het erop dat je ontgoocheld bent.
Maar je moet je gezicht redden.
Ze prijzen al je gevoelens. ze zijn slechts fictie.
Uiteindelijk hoeven we ons niet aan onszelf te verantwoorden.