Maino — Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier" van Maino.
Songteksten
I see so many soldiers, falling down.
So I stand on my feet, I won’t ever quit, I won’t touch the ground
So many soldiers, falling down (falling down, down)
I can hear them calling out for me, but I just can’t turn back.
I gotta keep movin' on Yea, My heart is made of stone and my body’s numb
Feelin' like I’m empty all my feelin’s gone
The friends I used to have is now the ones that’s gone
Circumstances in the street left me all alone
Wasn’t feelin' much, at times I felt like givin' up Then a voice inside my head told me to live it up, to the limit yes
Live it like it’s limitless,
Keep on movin' like my friends was still here livin' this.
Can’t believe I went to all my nigga’s funerals
So I keep on ballin' like my dogs would want me too
Never forgotten, boy our liquor glasses in the air
Keep on livin', screamin', «One day I’ma meet you there!»
‘I gotta turn it up on this one Jimmy'
Keep on movin', keep on pushin', hopin' that the Lord don' heard me I just got a couple questions:
Why my homeboys left so early?
Why you never took me wit ‘em?
Why you left me here to miss ‘em?
Why you let my cousin kill hisself and left me here to feel it?
Lift my spirits, lift my spirits, this all real this not just lyrics
Drink my pain with vodka and pineapple juice in a cup and stir it Pop a bottle, guess I’m ballin'
Catch me God I feel I’m fallin'
I can hear my loved ones callin'
Been wide up since 5 in the mornin'
Keep on goin', keep on goin', feelin' like the Worlds been closin'
I stare at the stars and hope that all my friends could see me blowin'
This is for my fallin' soldiers, I can feel you on my shoulders
There’s a piece of me that died with you, if you ever noticed
I am who I am
I am who I am
I am who I am Yeah, I can feel it!
Songtekstvertaling
Ik zie zoveel soldaten vallen.
Dus ik sta op mijn voeten, Ik zal nooit stoppen, Ik zal de grond niet aanraken
Zoveel soldaten vallen neer.)
Ik hoor ze roepen, maar ik kan niet terug.
M 'n hart is van steen en M' n lichaam is gevoelloos
Het voelt alsof ik leeg ben al mijn gevoel is weg
De vrienden die ik vroeger had, zijn nu weg.
De omstandigheden op straat lieten me helemaal alleen.
Ik voelde niet veel, soms had ik zin om op te geven ... toen zei een stem in mijn hoofd dat ik het moest doen tot het uiterste.
Leef alsof het onbegrensd is.,
Blijf doorgaan alsof m' n vrienden hier nog wonen.
Ik kan niet geloven dat ik naar al mijn begrafenissen ben geweest.
Dus ik ga door alsof mijn honden me ook willen.
Nooit vergeten, jongen. onze drankglazen in de lucht.
Ga door met leven, schreeuwend, " op een dag zie ik je daar!»
'Ik moet het harder zetten op deze Jimmy'
Blijf doorgaan, blijf aandringen, hopen dat de Heer me niet hoorde ik heb een paar vragen:
Waarom zijn mijn vrienden zo vroeg vertrokken?
Waarom nam je me nooit mee?
Waarom liet je me hier achter om ze te missen?
Waarom liet je mijn neef zelfmoord plegen en liet je me hier achter om het te voelen?
Hef mijn geest op, hef mijn geest op, dit is allemaal echt Dit is niet alleen de tekst
Drink mijn pijn met wodka en ananassap in een kopje en roer het.
Vang Me God Ik voel dat ik faal
Ik hoor mijn geliefden roepen.
Al vanaf vijf uur's ochtends.
Ga door, Ga door, voel alsof de werelden gekloond zijn
Ik staar naar de sterren en hoop dat al mijn vrienden me zien blowen
Dit is voor mijn fallin' soldaten, ik voel je op mijn schouders
Er is een deel van mij dat met jou stierf, als je het ooit gemerkt hebt.
Ik ben wie ik ben
Ik ben wie ik ben
Ik ben wie Ik ben ja, ik voel het!