Maija Vilkkumaa — Se ei olekaan niin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se ei olekaan niin" van Maija Vilkkumaa.
Songteksten
Ovella lapsi, miten säälittävä
Kauppaa kevätpörriäistä
Se teitittelee ja se sanoo päivää
Tiskit haisee mua hävettää
Mä luulin et aika ikävän syö
Ja toivo epätoivoni lyö
Mä luulin päättyy jokainen yö
Valonsäteisiin
Mut se ei olekaan niin
Mullei oo rahaa, lapsi menee
Eteinen kasvaa ja pienenee
Melkein huudan sen takaisin
Mä olen hullu ja sekaisin
Mä luulin aina jotakin jää
Jota ei pysty hävittämään
Edes silloinkaan repimään kun sanoo näkemiin
Mut se ei olekkaan niin
Ja ulkona jossain oot sinä ja uus
Kireä teennäinen valoisuus
Mä olen verta mä oon välivaltaa
Mä haluan huutaa ja satuttaa
Mä luulin että viha väsyy
Surus sammuu tai himmentyy
Mä luulin et kipu häipyy
Menee kadoksiin
Mut se ei olekaan niin
Mä luulin et hallitsen tän
Mun mielen ja mun elämän
Joo, mä luulin että sinä ja hän
Jäätte unohduksiin
Mut se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Songtekstvertaling
Aan de deur kind, hoe zielig
Springbobcats
Hij heeft het gemaakt en zegt hallo.
De afwas ruikt alsof ik me schaam.
Ik dacht dat je slecht at.
En hoop dat mijn wanhoop verslaat
Ik dacht dat het elke avond zou eindigen.
Lichtstraal
Maar dat is niet zo.
Mullei oo geld, kind gaat
De vestibule groeit en neemt af
Ik schreeuw het bijna terug.
Ik ben gek en verward.
Ik dacht altijd dat er iets zou blijven.
Die niet kunnen worden uitgeroeid
Zelfs als je afscheid neemt
Maar zo is het niet.
En daarbuiten, jij en jij.
Gespannen affectatie van licht
♪ I ' m blood ♪
Ik wil schreeuwen en pijn doen.
Ik dacht dat woede moe zou worden.
Verdriet wordt gedoofd of gedempt
Ik dacht dat de pijn weg zou gaan.
Vermist
Maar dat is niet zo.
Ik dacht dat jij de controle had.
Mijn geest en mijn leven
Ja, ik dacht dat jij en hij
Je zult vergeten worden.
Maar dat is niet zo.
Dat is niet zo.
Dat is niet zo.
Dat is niet zo.