Maija Vilkkumaa — Mä haluun naimisiin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mä haluun naimisiin" van Maija Vilkkumaa.
Songteksten
Onni olkoon osanasi
Elämäsi retkella
Nätti poika vierelläsi
Vihkimisen hetkellä
Mä en halua olla töissä enää
Mä en ikinä riitä
Mä raadan ja raadan mutta kukaan ei nää
Kukaan ei kiitä
Mä haluun naimisiin
Mä haluun koiran ja talon kukkuloilta
Niin ja miehen ja sillä on vaativa työ
Ja minulla on aikaa
Joku keittäjä keittää sen minkä mä syön
Ja minulla on aikaa
Hosuu ja huolehtii
Ettei kiloja kerry
Ehkä pieni sherry
Ja illalla miehelle viski kun sil on se työ
Ja minulla on aikaa
Mä en halua miettii enää miten elää
Kuka jaksaa
Taistella siitä et oonko minä sydän vai pää
Ja mitä se maksaa
Mä haluun naimisiin
Mä haluun koiran ja talon kukkuloilta
Niin ja miehen ja sillä on vaativa työ
Ja minulla on aikaa
Joku keittäjä keittää sen minkä mä syön
Ja minulla on aikaa
Hosuu ja huolehtii
Ettei kiloja kerry
Ehkä pieni sherry
Ja illalla miehelle viski kun sil on se työ
Ja minulla on aikaa
Mä luulin et ois voitto
Olla joukossa niiden joillon liian suuret päät
Tule yö ja tule aamunkoitto
Tuo rauha ja tuo mun häät
Ja mies ja sit sillän on vaativa työ
Ja mä kuuntelen kuinka mun rinnassa lyö
Kun minulla on aikaa
Niin on kaunis ja huutavan hiljainen yö
Kun minulla on aikaa
Songtekstvertaling
Moge Geluk Uw Rol Zijn.
Je leven op een excursie
Mooie Jongen Aan Je Zijde
Ten tijde van het huwelijk
Ik wil niet meer werken.
Ik zal nooit genoeg zijn.
Ik werk hard en ik werk hard, maar niemand doet dat.
Niemand bedankt
Ik wil trouwen.
Ik wil een hond en een huis in de heuvels
Ja, en een man en hij heeft een veeleisende baan.
En ik heb tijd.
Sommige kok kookt wat ik eet.
En ik heb tijd.
Hoppen en verzorgen van
Geen ponden kerry
Misschien een beetje sherry.
En vanavond voor een man whisky als sil die baan heeft
En ik heb tijd.
Ik wil niet meer nadenken over hoe ik moet leven.
Wie kan het volhouden?
Vecht er niet voor, of ik nu een hart of een hoofd heb.
En wat het kost
Ik wil trouwen.
Ik wil een hond en een huis in de heuvels
Ja, en een man en hij heeft een veeleisende baan.
En ik heb tijd.
Sommige kok kookt wat ik eet.
En ik heb tijd.
Hoppen en verzorgen van
Geen ponden kerry
Misschien een beetje sherry.
En vanavond voor een man whisky als sil die baan heeft
En ik heb tijd.
Ik dacht dat je zou winnen.
Om bij degenen te zijn die te grote hoofden hebben
Kom in de nacht en kom in de ochtend
Breng vrede en breng mijn bruiloft
En de man en sillä is een veeleisende baan.
En ik luister naar mijn borst kloppen
Als ik tijd heb
Het is een prachtige, schreeuwende rustige nacht.
Als ik tijd heb