Maija Vilkkumaa — Kesä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kesä" van Maija Vilkkumaa.

Songteksten

Jo meidät kauempaakin kuulee
Ihmiset kaikenlaista luulee
Meitä on viis, me raukeina nojaillaan seinään
Kadunreuna kasvaa heinää
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä
Me puhutaan et tunne ei saa hukkuu taitoon
Eikä teosta väärää tee se et se on laiton
Eikä meistä tuu sellaisia kuin nuo tuolla
Jotka rientää töihin, pelkää kuolla
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä
Ei mä en tiennyt että sä
Muuttuisit niin äkkiä
Ja että muut katoaisi
Je että mä en unohtaisi
Kesä
Eikä mitään tekemistä
Kaupunki nöyränä sylissä
Sormissa tuoksuu tupakka
Sun nauru on vieras ja ihana
Kato mua kun villinä värisen
Enkä surua pelkää kun tunne en
Oo miten suloinen kesä
Kun se loppuu, jää vain pimeä

Songtekstvertaling

Je kunt ons van een afstand horen.
Mensen denken van alles.
We zijn in orde, we zijn arm, leunend tegen de muur
De rand van de straat groeit Hooi
Zomer
En niets te doen.
Stad in nederige omhelzing
Het ruikt naar tabak op je vingers.
Uw gelach is buitenlands en prachtig.
♪ Let me go when I ' m wild ♪
En ik ben niet bang voor verdriet als ik dat niet doe.
Wat een mooie zomer.
Als het stopt, wordt het donker.
We praten, je voelt niet dat je niet kunt verdrinken in vaardigheid.
Je doet niet het verkeerde. je doet niet het verkeerde. het is illegaal.
En we gaan niet zoals die daar zijn.
Zij die naar het werk rennen, bang om te sterven
Zomer
En niets te doen.
Stad in nederige omhelzing
Het ruikt naar tabak op je vingers.
Uw gelach is buitenlands en prachtig.
♪ Let me go when I ' m wild ♪
En ik ben niet bang voor verdriet als ik dat niet doe.
Wat een mooie zomer.
Als het stopt, wordt het donker.
Ik kende je niet.
Je zou zo plotseling veranderen.
En dat anderen zouden verdwijnen
Je dat ik niet zou vergeten
Zomer
En niets te doen.
Stad in nederige omhelzing
Het ruikt naar tabak op je vingers.
Uw gelach is buitenlands en prachtig.
♪ Let me go when I ' m wild ♪
En ik ben niet bang voor verdriet als ik dat niet doe.
Wat een mooie zomer.
Als het stopt, wordt het donker.