Майя Кристалинская — Верба-вербочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Верба-вербочка" van Майя Кристалинская.
Songteksten
Ах, зачем меня назвали Верою,
Hаучили не стонать от боли.
И не Верой я была, а вербою,
Вербою, растущей в чистом поле
Верба-веpбочка от стужи корчилась,
От дождя она к земле склонялась.
Hе жалею я того, что кончилось,
Жаль, что ничего не начиналось.
Зря блистала я порой несладкою
Как слезинка посредине мира,
И встречала я улыбкой слабою
Каждого, кто шел куда-то мимо…
Songtekstvertaling
Waarom werd ik Faith genoemd?,
Ze leerden me niet te kreunen van pijn.
En niet door het geloof dat ik was, en willow,
Een wilg die groeit in een open veld
Willow-verbochka van de koude gerrithed,
Door de regen werd hij tegen de grond gebogen.
Ik heb geen spijt van wat er gebeurd is.,
Het is jammer dat er niets is begonnen.
Tevergeefs scheen ik soms ongezoet
Als een traan in het midden van de wereld,
En ik ontmoette met een zwakke glimlach
Iedereen die ergens voorbij ging.…