Майя Кристалинская — Поговорим songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поговорим" van Майя Кристалинская.
Songteksten
Все пело, все цвело
Казалось вечным это.
И все-таки ушло
Куда-то наше лето.
Как трудно стать чужим,
Но прошлого не тронем.
Давай поговорим
О чем-то постороннем.
Пусть память иногда
Ночами нас тревожит.
Сгоревшая звезда
Светить уже не может.
Как холодно двоим,
Когда любовь уходит.
Давай поговорим
Хотя бы о погоде.
Кто прав, кто виноват,
К чему теперь об этом.
Кружится листопад
У нас отнявший лето.
И вьюга вслед за ним,
Закружится, завьется.
Давай поговорим,
Когда еще придется.
Songtekstvertaling
Alles zong, alles was in bloei
Het leek eeuwig.
En toch is het weg.
Ergens onze zomer.
Hoe moeilijk het is om een vreemde te worden,
Maar we zullen het verleden niet aanraken.
Laten we praten.
Iets anders.
Laat de herinnering soms
Het stoort ons ' s nachts.
Een uitgebrande ster.
Het kan niet meer schijnen.
Hoe koud het is voor twee,
Als de liefde verdwijnt.
Laten we praten.
In ieder geval over het weer.
Wie heeft gelijk, wie heeft de schuld,
Waarom praten we er nu over?
Bladeren vallen wervelwormen
Degene die de zomer van ons afnam.
En daarna de sneeuwstorm.,
Het zal draaien en krullen.
Laten we praten.,
Als het moet.