Maieutik — Emtpy Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emtpy Your Mind" van Maieutik.
Songteksten
WRLA
55 min after the hour
Taking you out into the LA night be safe and sound
May you have green lights out there in the LA night all the way
Dolla Bill, your hip-hop mc
Reminding you as you pull some of that funk out of your trunk
While you dig the Thes One / Double K hip-hop beat breakdown
Its friday night on the streets of L. A
Homies on the corner doing the boogaloo
Feeling the crisp breeze, blowin' loud on trees
Watching the cars pass looking as the sun creeps
Lower into the ocean—the city’s in motion
On La Cienga, the limo stretch up Sunset
Talking loud on your handset stuck in the traffic
Or hangin' on the porch with your buddies gettin' ill
The West Side’s the best side, we know how to chill
Or hittin up the beach, yo its better at night
The stars shine bright, the vibe is just right
Or pullin' out that Cutlass to dip down the ave
Got the moon roof open with the funk on blast
And honkin' on the dames to the left of your lane
It’s a night in Los Angeles no need to complain
We on the campagin and we doin it right
Live from Crecent Heights its an LA night
Let’s go
LA night, don’t you want to treat it right (Los Angeles)
I’m going out on the streets of LA
LA night, don’t you want to treat it right (Los Angeles)
So if you wanna roll on the streets of LA
LA night, don’t you want to treat it right (Los Angeles)
The sun is goin down over the 110
Going out with your lady or just hangin' with your friends
The city of LA comes alive at night
When lights turn on, we don our best bespoke and backstroke
On the freeway headed to this side or that side
That’s why Los Angelinos take pride in a clean ride
The brake lights reflect off of the windshield
Get valet at the Chalet, early shopping at the Westfield
You gotta look proper. LA night they won’t let you in
Whether you rooftop standing or at the Edison
Underground city night life has many layers
From bachelorette parties, tourists, to local players
They all stars at the bars, but for one night only
‘Cause every Los Angeles night is a story for old homies
And dive bars low key, west side karaoke
South side smokin the holy ghost on the porch
We call it «cool out»
In junior high we called that shit a «kick back»
I reminisce on L.A. nights past and drink a six-pack
And Avenue A to Redondo, watchin the sunset
‘cause LA gives you nights that you’ll never forget
It’s LA
Songtekstvertaling
WRLA
55 min na het uur
Neem je mee naar de nacht van LA wees veilig en gezond
Moge er groen licht zijn in de nacht van LA.
Dolla Bill, je hip-hop mc
Ik herinner je eraan als je wat van die funk uit je kofferbak haalt.
Terwijl je de Thes een / dubbele K hip-hop beat Break
Het is vrijdagavond in de straten van La.
Homies op de hoek doen de boogaloo
De frisse bries voelen, luid blazen op bomen
Kijken naar de auto ' s voorbij kijkend als de zon kruipt
Lager in de oceaan-de stad is in beweging
Op La Cienga, de limo strekt zich uit tot zonsondergang
Luid praten op je handset vast in het verkeer
Of op de veranda rondhangen met je vrienden die ziek worden.
The West Side is the best side, we know how to chill
Of naar het strand gaan, het is beter ' s nachts.
De sterren schijnen helder, de vibe is precies goed
Of die Cutlass eruit trekken om de ave te dippen.
Ik heb het maandak open met de funk op blast
En toeteren op de dames links van je rijstrook
Het is een nacht in Los Angeles. je hoeft niet te klagen.
We zitten in de campaginas en we doen het goed.
Live vanuit Crecent Heights is an LA night
Laten we gaan.
La night, wil je het niet goed behandelen?)
Ik ga de straten van LA op.
La night, wil je het niet goed behandelen?)
Dus als je wilt rollen in de straten van LA
La night, wil je het niet goed behandelen?)
De zon gaat onder boven de 110
Uitgaan met je vriendin of gewoon rondhangen met je vrienden
De stad LA komt ' s nachts tot leven.
Als de lichten aan gaan, doen we onze beste op maat gemaakte en backstroke.
Op de snelweg richting deze of gene kant.
Daarom zijn de Los Angelinos trots op een schone rit.
De remlichten reflecteren van de voorruit
Haal parkeerservice in het Chalet, vroeg winkelen in het Westfield
Je moet er netjes uitzien. LA night ze zullen je niet binnenlaten
Of je nu op het dak staat of op de Edison
Ondergronds nachtleven in de stad heeft vele lagen
Van vrijgezellenfeesten, toeristen, tot lokale spelers
Ze zijn allemaal sterren in de bars, maar voor één nacht
Want elke avond in Los Angeles is een verhaal voor oude vrienden .
En duikbars low key, West side karaoke
South side smokin the holy ghost on the veranda
We noemen het "cool out»
Op de middelbare school noemden we dat een " kick back»
Ik haal herinneringen op over LA ' s avonds en drink een six-pack.
And Avenue A to Redondo, watchin the sunset
want LA geeft je nachten die je nooit zult vergeten
Het is LA.