Maia — No Espero Nada De Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Espero Nada De Ti" van Maia.

Songteksten

Si en el fondo de mi corazn buscaras
Alguna vez aquello que tanto anhelas encontrar
Una red te alcanzara para poder recoger
Aquello que quiz no ves, pero sientes cada vez…
que miras mis ojos…
Si en mi alma diluyeras. todo lo que por mi sientes
Ni un respiro quedara sin ser parte. de este beso
No soy viento permanente
Ni tampoco la …
No soy agua transparente
Ni la fe que nunca acaba
Yo solo soy el puerto donde puedes llegar
En medio de una tempestad
Donde el barco esta seguro
Y nada parece oscuro.
Yo solo soy una estrella fugaz
Que se encuentra por sorpresa en el camino
Para despertar en ti Todo lo que llevo dentro
El fuego de sentimientos
que no logras entender
No espero nada de ti.
Si tuvieras el coraje de. mirarme
Si tus ojos me hablaran
con colores transparentes
Muy pronto entenderas
Que lo soy todo y no soy nada. en tu vida.
No soy viento permanente
Ni tampoco la…
No soy agua transparente
Ni la fe que nunca acaba
Yo solo soy el puerto donde puedes llegar
En medio de una tempestad
Donde el barco esta seguro
Y nada parece oscuro
Yo solo soy una estrella fugaz
Que se encuentra por sorpresa en el camino
Para despertar en ti Todo lo que llevo dentro
El fuego de sentimientos
que no logras entender.
No espero nada de ti.

Songtekstvertaling

Als je diep in mijn hart zoekt
Ooit wat je zo graag wilt vinden
Een net zal u bereiken om te verzamelen
Wat ik wilde dat je niet zag, maar je voelt elke keer…
dat je naar mijn ogen kijkt…
Als je verdund bent in mijn ziel. alles wat je voor me voelt.
Er blijft geen adem over zonder er deel van uit te maken. van deze kus
Ik ben geen permanente wind
Noch de …
Ik ben niet helder water.
Noch het geloof dat nooit eindigt
Ik ben de haven waar je kunt komen.
In het midden van een storm
Waar de boot veilig is
En niets lijkt donker.
Ik ben maar een vallende ster.
Die is gevonden bij verrassing op de weg
Om wakker te worden in jou alles wat ik binnenin heb
Het vuur van gevoelens
dat kun je niet begrijpen.
Ik verwacht niets van je.
Als je de moed had. kijk me aan.
Als je ogen tot mij spreken
met transparante kleuren
Binnenkort zul je het begrijpen.
Dat ik alles ben en niets. in je leven.
Ik ben geen permanente wind
Noch de…
Ik ben niet helder water.
Noch het geloof dat nooit eindigt
Ik ben de haven waar je kunt komen.
In het midden van een storm
Waar de boot veilig is
En niets lijkt donker
Ik ben maar een vallende ster.
Die is gevonden bij verrassing op de weg
Om wakker te worden in jou alles wat ik binnenin heb
Het vuur van gevoelens
dat kun je niet begrijpen.
Ik verwacht niets van je.