Maia — El Aguacero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Aguacero" van Maia.
Songteksten
dejarás que me haga dueña de tu destino y no lo sabrás
voy hacer una gran fiesta, con los latidos de tu corazón
vaz a entregarme en tus ojos todo el delirio todo el amor
Será una tarde cualquiera, en medio de una tormenta
será la forma perfecta de quererte a mi manera…
Voy a llevarte conmigo al mas terrible aguacero
donde se salga el alma y a pleno sol se caiga el cielo
en un beso largo y profundo entre el aire que viene y va pura agua salada te voy a dar
en un beso largo y profundo entre el aire que viene y va pura agua salada el centro del mar
Oye bien esta propuesta que no podrás rechazar
puede ser que no comprendas como este frio te hace sudar
llevaras agua en tus venas y mucha sal sobre tu piel
temblará toda la tierra y bajo tu sombra me perderé
Será una tarde perfecta en medio de una tormenta
se hará como yo lo quiera voy a tenerte a mi manera
Voy a llevarte conmigo al mas terrible aguacero
donde se salga el alma y a pleno sol se caiga el cielo
en un beso largo y profundo entre el aire que viene y va pura agua salada te voy a dar
en un beso largo y profundo entre el aire que viene y va pura agua salada el centro del mar
Voy a llevarte conmigo… CORO
Pura agua salada te voy a dar
Y con los latidos de tu corazón
voy hacer el ritmo para bailar
y la tierra entera se va a temblar
Pura agua salada en centro del mar
Pura agua salada en centro del mar
Pura agua salada
Pura agua salada te voy a dar
Pura
Vamo´s a gozar
Pura
Se fue
Songtekstvertaling
je laat me je lot bezitten en je zult het niet weten.
Ik ga een groot feest geven, met jouw hartslag.
vaz om me in je ogen al het delirium al de liefde te geven
Het zal elke middag zijn, in het midden van een storm
het zal de perfecte manier zijn om van je te houden op mijn manier.…
Ik neem je mee naar de ergste stortbui.
waar de ziel opkomt en in volle zon valt de hemel
in een lange, diepe kus tussen de lucht die komt en gaat zuiver zout water zal ik je geven
in een lange, diepe kus tussen de lucht die komt en gaat zuiver zout water het centrum van de zee
Luister goed dit voorstel dat u niet zult kunnen weigeren
je begrijpt misschien niet hoe deze verkoudheid je doet zweten.
je hebt water in je aderen en veel zout op je huid.
de hele aarde zal beven en onder uw schaduw zal ik verloren zijn
Het zal een perfecte middag zijn in het midden van een storm
het zal gedaan worden zoals ik zou willen Ik heb je op mijn manier
Ik neem je mee naar de ergste stortbui.
waar de ziel opkomt en in volle zon valt de hemel
in een lange, diepe kus tussen de lucht die komt en gaat zuiver zout water zal ik je geven
in een lange, diepe kus tussen de lucht die komt en gaat zuiver zout water het centrum van de zee
Ik neem je mee... Chorus
Puur zout water geef ik je
En met je hartslag
Ik maak het ritme om te dansen
en de hele aarde zal beven
Zuiver zout water in het centrum van de zee
Zuiver zout water in het centrum van de zee
Zuiver zout water
Puur zout water geef ik je
Rashond
Laten we klaarkomen.
Rashond
Hij is weg.