Maia Hirasawa — The Wrong Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wrong Way" van Maia Hirasawa.
Songteksten
I took the train going the wrong way again
There is something happening in my brain
I was thinking of something else again
I took the train going the wrong way again
I just don’t know what is happening
I can see you, but I am not listening
I was thinking of something else again
I was thinking about me again
Maybe in a month
No, probably in a year or two
Maybe in a month
I’ll be back to normal I swear that to you
She goes …
…on an on and on and on…
She goes …
…on an on and on and on…
About me, there is no one else but me, honestly
Oh no, she doesn’t know a thing, oh no, no, no, no, no
I lost my wallet back home again
There is something happening in my brain
Threw my keys in the trash bin
Then I was thinking about me again
Maybe in a month
No, probably in a year or two
Maybe in a month
Oh please I swear that I will listen to you
She goes …
…on an on and on and on…
She goes …
…on an on and on and on…
Songtekstvertaling
Ik nam de trein weer de verkeerde kant op.
Er gebeurt iets in mijn hersenen.
Ik dacht weer aan iets anders.
Ik nam de trein weer de verkeerde kant op.
Ik weet gewoon niet wat er gebeurt.
Ik kan je zien, maar ik luister niet.
Ik dacht weer aan iets anders.
Ik dacht weer aan mezelf.
Misschien over een maand.
Nee, waarschijnlijk over een jaar of twee.
Misschien over een maand.
Ik zal weer normaal worden. Ik zweer het je.
Ze gaat …
...aan en aan en aan…
Ze gaat …
...aan en aan en aan…
Over mij, er is niemand anders dan ik, eerlijk gezegd.
Oh nee, ze weet niets, oh nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik ben m ' n portemonnee weer kwijt.
Er gebeurt iets in mijn hersenen.
Gooide mijn sleutels in de prullenbak
Toen dacht ik weer aan mezelf.
Misschien over een maand.
Nee, waarschijnlijk over een jaar of twee.
Misschien over een maand.
Ik zweer dat ik naar je zal luisteren.
Ze gaat …
...aan en aan en aan…
Ze gaat …
...aan en aan en aan…