Maia Hirasawa — Gothenburg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gothenburg" van Maia Hirasawa.
Songteksten
Trams coming in, thereґs wind from the sea
But I donґt feel cold, itґs not shivering me And I thought I didnґt like this city but Iґve changed
Pass the place were I lived in 2002
And I can see the square close to my old school
In the middle of Northtown, just feeling good
Did not think I liked this city,
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Gothenburg I thankyou
You gave me someone to love, and I really owe you
Walk up to the hill, there is someone I like
He has those wrinkles close to his eyes
But theyґre not from crying, he laughs more than I Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg…
Are. Kelly on the stereo, a boy is dancing
Around in the livingroom itґs Monday morning
And I donґt ever want to go home again
Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Oh Iґll be nice to you, Iґll be nice to you.
Songtekstvertaling
Trams komen binnen, er is wind uit de zee
Maar ik heb het niet koud, het rilt me niet en ik dacht dat ik deze stad niet leuk vond maar ik ben veranderd
Pas de plaats waar ik woonde in 2002
En ik zie het plein dicht bij mijn oude school.
In het midden van Northtown, ik voel me gewoon goed
Dacht niet dat ik deze stad leuk vond.,
Ik dacht dat ik deze stad haatte, maar ...
Göteborg ik kwam terug naar jou
Wees aardig tegen me, dan zal ik aardig tegen je zijn.
Göteborg ik dank u
Je gaf me iemand om van te houden, en ik sta bij je in het krijt.
Loop naar de heuvel, er is iemand die ik leuk vind.
Hij heeft die rimpels dicht bij zijn ogen.
Maar ze komen niet van huilen, hij lacht meer dan ik dacht dat ik deze stad niet leuk vond.
Ik dacht dat ik deze stad haatte, maar ...
Göteborg…
Zijn. Kelly op de stereo, een jongen danst
In de woonkamer is het maandagmorgen
En Ik wil nooit meer naar huis.
Dacht niet dat ik deze stad leuk vond.
Ik dacht dat ik deze stad haatte, maar ...
Göteborg ik kwam terug naar jou
Wees aardig tegen me, dan zal ik aardig tegen je zijn.
Ik zal aardig tegen je zijn, Ik zal aardig tegen je zijn.