Maher Zain — Palestine Will Be Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palestine Will Be Free" van Maher Zain.
Songteksten
Every day we tell each other
That this day will be the last
And tomorrow we all can go home free
And all this will finally end
Palestine tomorrow will be free
No mother no father to wipe away my tears
That’s why I won’t cry
I feel scared but I won’t show my fears
I keep my head high
Deep in my heart I never have any doubt that
Palestine tomorrow will be free
I saw those rockets and bombs shining in the sky
Like drops of rain in the sun’s light
Takin away everyone dear to my heart
Destroying my dreams in a blink of an eye
What happened to our human rights?
What happened to the sanctity of life?
And all those other lies???
I know that I’m only a child
But is your conscience still alive
Ooooooh … Yeaaah
I will caress with my bare hands
Every precious grain of sand
Every stone and every tree
Cuz no matter what they do They can never hurt you
Cuz your soul will always be FREE
Palestine tomorrow will be free
Songtekstvertaling
Elke dag vertellen we het elkaar
Dat deze dag de laatste zal zijn
En morgen kunnen we allemaal vrij naar huis.
En dit alles zal eindelijk eindigen
Palestina zal morgen vrij zijn.
Geen moeder geen vader om mijn tranen weg te vegen
Daarom zal ik niet huilen.
Ik ben bang, maar ik laat mijn angsten niet zien.
Ik hou mijn hoofd hoog
Diep in mijn hart twijfel ik er nooit aan dat
Palestina zal morgen vrij zijn.
Ik zag die raketten en bommen in de lucht schijnen.
Als regendruppels in het licht van de zon
Iedereen wegnemen die me dierbaar is
Mijn dromen vernietigen in een oogwenk
Wat is er met onze mensenrechten gebeurd?
Wat is er gebeurd met de heiligheid van het leven?
En al die andere leugens???
Ik weet dat ik nog maar een kind ben.
Maar leeft je geweten nog?
Ooooooh ... Jah
Ik zal strelen met mijn blote handen
Elke kostbare zandkorrel
Elke steen en elke boom
Want wat ze ook doen, ze kunnen je nooit pijn doen.
Want je ziel zal altijd vrij zijn.
Palestina zal morgen vrij zijn.