Mahalia Jackson — Lord, Don't Let Me Fail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord, Don't Let Me Fail" van Mahalia Jackson.
Songteksten
Lord don’t let me fail, I want to be in your Bride,
When my way grows dark, keep me by your side
When my faith grows weak, always let me see
Something in my life that thou hast done for me.
If in our striving, we falter on our way.
We all like sheep, Lord, who’ve gone astray
But Christ, our savior, he’ll never forsake his own.
In danger seen or unseen, he’ll always lead us home.
Sometimes my way is weary, and I’m burdened down with care.
Seems like I’ve got no friends, Lord, to help me share.
But then I hear your voice, that in the midnight hour
Says, «Child, I am your God, and I will take you through.»
Songtekstvertaling
Heer laat me niet falen, Ik wil in uw bruid zijn,
Als mijn weg donker wordt, hou me dan bij je.
Als mijn geloof zwak wordt, laat me altijd zien
Iets in mijn leven dat je voor mij hebt gedaan.
Als in ons streven, wankelen we op onze weg.
We houden allemaal van schapen, Heer, die dwalen
Maar Christus, onze Verlosser, hij zal nooit de zijne verlaten.
In gevaar gezien of ongezien, zal hij ons altijd naar huis leiden.
Soms is mijn manier vermoeid, en ik ben belast met zorg.
Het lijkt erop dat ik geen vrienden Heb, Heer, om me te helpen delen.
Maar dan hoor ik je stem, dat in het middernacht uur
Zegt, " kind, Ik ben je God, en Ik zal je er doorheen brengen.»