Magtens Korridorer — Drømmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drømmer" van Magtens Korridorer.
Songteksten
Hun ved at livet er kort
Hun ved det suser forbi
Og hun ved godt det er hårdt
Men hun har masser at sige
Og hun drømmer
2 bliver til 1 og hun synger
Om alt det hun skal nå
Men skraldet ligger i dynger
Og hun kan knap nok gå
Men hun drømmer
At hun letter og forsvinder
Og hun kigger ned og finder
Sin karma og sin kærlighed og håbet igen
At hun svæver under skyerne
Og vækker dem, der sover alt for tungt
At hun svæver under skyerne
Over lysene i byerne
Med vinger, giver de modløse modet igen
At hun svæver over lysene
Og vækker dem, der sover alt for tungt
Og hun drømmer
Man ved godt hvad det kan bringe
Når sjælen mister sin gnist
Og alarmerne begynder at ringe
Når festen går hen og bliver trist
Men hun drømmer
At hun letter og forsvinder
Og hun kigger ned og finder
Sin karma og sin kærlighed og håbet igen
At hun svæver under skyerne
Og vækker dem der sover alt for tungt
At hun svæver under skyerne
Over lysene i byerne
Med vinger, giver de modløse modet igen
At hun svæver over lysene
Og vækker dem, der sover alt for tungt
Og hun drømmer
Songtekstvertaling
Ze weet dat het leven kort is.
Ze weet dat het voorbij gaat.
En ze weet dat het moeilijk is.
Maar ze heeft genoeg te zeggen.
En ze droomt
2 verandert in 1 en ze zingt
Over alles wat ze moet doen.
Maar het afval zit in hopen
En ze kan nauwelijks lopen
Maar ze droomt
Dat ze vertrekt en verdwijnt
En ze kijkt naar beneden en vindt
Zijn karma en zijn liefde en hoop weer
Dat ze zweeft onder de wolken
En wekt degenen die te zwaar slapen.
Dat ze zweeft onder de wolken
Boven de lichten van de steden
Met vleugels geven ze weer ontmoedigde moed.
Dat ze boven de lichten zweeft
En wekt degenen die te zwaar slapen.
En ze droomt
Je weet wat het kan brengen
Als de ziel zijn vonk verliest
En het alarm gaat af.
Als het feest ten onder gaat en verdrietig wordt
Maar ze droomt
Dat ze vertrekt en verdwijnt
En ze kijkt naar beneden en vindt
Zijn karma en zijn liefde en hoop weer
Dat ze zweeft onder de wolken
En wekt degenen die te zwaar slapen.
Dat ze zweeft onder de wolken
Boven de lichten van de steden
Met vleugels geven ze weer ontmoedigde moed.
Dat ze boven de lichten zweeft
En wekt degenen die te zwaar slapen.
En ze droomt