Mägo De Oz — Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen" van Mägo De Oz.
Songteksten
Si no encuentras tu lugar
Si has perdido en ti la fe
Y no puedes olvidar
A ese amor que dibujo
Sobre el lienzo de tu piel
Una mueca hecha de un adiós
Si un amigo te vendió
Por monedas y un tacón
Y la noche es tu rival
Contra el mal de soledad
Bébete hoy la ciudad
Y ahogaras la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Si el olvido dibujó
Con carmín en el colchón
El perfil de un viejo amor
Pinta un corazón
Con aliento hecho de alcohol
Y su imagen se borrará
Es más sano que llorar
Medicarte en algún bar
Con recetas de pasión
No estés solo, ¡únete!
Y antes de que cuentes diez
Ahogarás la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Resacosix en la barra
Resacosix en el bar
Resacosix en cualquier lugar
Songtekstvertaling
Als je je plaats niet kunt vinden
Als je het vertrouwen in jezelf hebt verloren
En je kunt het niet vergeten
Naar die liefde die ik teken
Op het doek van uw huid
Een grimas gemaakt van een afscheid
Als een vriend je verkocht
Voor munten en hielen
En de nacht is je rivaal
Tegen het kwaad van eenzaamheid
Drink de stad vandaag.
En je zult de bitterheid verdrinken als je toost.
Als de zon opkomt
We zijn nog steeds aan de bar.
We slapen nog steeds niet.
We doden in de bar.
Onze zorgen met champagne
Kom, we gaan ons bezatten.
Als de vergetelheid tekende
Met Carmine op de matras
Het profiel van een oude liefde
Een hart schilderen
Met Adem gemaakt van alcohol
En je beeld zal gewist worden
Het is gezonder dan huilen.
Neem medicijnen in een bar.
Met passie recepten
Niet alleen zijn, doe mee!
En voordat je er tien telt
Je zult de bitterheid verdrinken als je toost.
Als de zon opkomt
We zijn nog steeds aan de bar.
We slapen nog steeds niet.
We doden in de bar.
Onze zorgen met champagne
Kom, we gaan ons bezatten.
Resacosix op de bar
Resacosix in de bar
Resacosix overal