Magnus — Catlike songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catlike" van Magnus.
Songteksten
Now an 808 is commonplace, it’s too cliché
We gotta sample grooves from outer space
We need a, no a is out of date
I want it soft, understated or pie-shaped
We need to step it up, we gotta find a gap
We need some melodies, you know that rockers just shouldn’t rap
Wait! was that a glitch in your devotion
Or is that the sound of someone milking old emotions
What you gonna sing about, you seem so upbeat
You gonna talk about your living room, now you don’t wander around the
backstreet
Even silence has a frequency, but sound is your
Currency so show it some decency
Like the initiative
Not so provocative
Give what you gonna give
Don’t be so secretive
Don’t be too open
That’s thin ice!
Take what you gotta take
Take after take
Need a break from yourself
Take it easy, easy
It’s a token
So roll the dice
Now tell me what it is that you gonna do I never really got what you’re gonna
You wander around you’re catlike
Attacking it like a cat might
And do you even know what you are standing for
Are you gonna hang around, or walking out the door
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around, you’re catlike
Hey!
Look at you rock and rollers, like Bowie said
Soon you gonna get older
Look over your shoulder, like shedding skin
You got to let your heart rate win, your BPM
You do too much, you’re always the same
You’re out of time, you’re too generic, now you’re in the game
Wait! was that another big idea/being washed
down the
Drain of another passing year
What you gonna sing about
I thought you’re a poet
And poets know no beats like a child and a sage,
They’re the janitors of time, keeping words in a safe.
Now crack the code for another passing phrase
Take what you gotta take
Take after take
Need a break from yourself
Take it easy, easy
It’s a token
So roll the dice
Now tell me what it is that you gonna do I never really got what you’re gonna
You wander around you’re catlike
Attacking it like a cat might
And do you even know what you are standing for
Are you gonna hang around, or walking out the door
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around, you’re catlike
Hey!
Now tell me what it is that you wanna say
You seem to change your mind every other day
There’s nothing around you can’t try
I can see it in your cat eyes
Didn’t I hear you purr that you like it here
Do you wanna change your fur and just disappear
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around you’re catlike
The situation
Is not a fallacy
It only requires agency
Unfortunately reads like a diary
The middle eight announces the end
Around the thirrd minute, right, the message is sent
The last part beckons, like a homecoming friend
We salute you, after this, you may wander again
after this, you may wander again.
Now tell me what it is that you wanna say
You seem to change your mind every other day
There’s nothing around you can’t try
I can see it in your cat eyes
Didn’t I hear you purr that you like it here
Do you wanna change your fur and just disappear
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around you’re catlike
Songtekstvertaling
Nu is een 808 gemeengoed, het is te cliché
We moeten groeven uit de ruimte testen.
We hebben een, nee A is verouderd
Ik wil het zacht, ingetogen of in de vorm van een taart.
We moeten het opvoeren, we moeten een gat vinden.
We hebben melodieën nodig. rockers moeten niet rappen.
Wacht! was dat een fout in je toewijding?
Of is dat het geluid van iemand die oude emoties melkt?
Waar ga je over zingen, Je lijkt zo vrolijk
Je gaat praten over je woonkamer, nu loop je niet rond in de
backstreet
Zelfs stilte heeft een frequentie, maar geluid is jouw
Geld dus toon het wat fatsoen
Zoals het initiatief
Niet zo provocerend.
Geef wat je gaat geven
Doe niet zo geheimzinnig.
Wees niet te open.
Dat is dun ijs!
Neem wat je moet nemen.
Neem na inname
Heb een pauze nodig van jezelf.
Rustig aan.
Het is een teken.
Dus gooi de dobbelsteen
Vertel me wat je gaat doen. Ik heb nooit gekregen wat je gaat doen.
Je zwerft rond je bent katachtig
Het aanvallen zoals een kat zou kunnen
En weet je wel waar je voor staat?
Blijf je hangen of loop je de deur uit?
Ik denk dat je weet hoe dat is.
Je rent rond, je bent katachtig.
Hey!
Kijk naar jullie rock en rollers, zoals Bowie zei.
Binnenkort word je ouder.
Kijk over je schouder, alsof je huid verliest.
Je moet je hartslag laten winnen, je BPM.
Je doet te veel, je bent altijd hetzelfde.
Je hebt geen tijd meer, je bent te Algemeen, nu zit je in het spel.
Wacht! was dat een ander groot idee / werd gewassen
naar beneden.
Afvoer van een ander passerend jaar
Waar ga je over zingen?
Ik dacht dat je een dichter was.
En dichters kennen geen beats als een kind en een wijze,
Zij zijn de conciërges van de tijd, houden woorden in een kluis.
Nu de code kraken voor een andere passerende zin
Neem wat je moet nemen.
Neem na inname
Heb een pauze nodig van jezelf.
Rustig aan.
Het is een teken.
Dus gooi de dobbelsteen
Vertel me wat je gaat doen. Ik heb nooit gekregen wat je gaat doen.
Je zwerft rond je bent katachtig
Het aanvallen zoals een kat zou kunnen
En weet je wel waar je voor staat?
Blijf je hangen of loop je de deur uit?
Ik denk dat je weet hoe dat is.
Je rent rond, je bent katachtig.
Hey!
Vertel me wat je wilt zeggen.
Je lijkt om de dag van gedachten te veranderen.
Er is niets om je heen dat je niet kunt proberen.
Ik zie het in je kattenogen.
Hoorde ik je niet spinnen dat je het hier leuk vindt?
Wil je je vacht verschonen en verdwijnen?
Ik denk dat je weet hoe dat is.
Je rent rond je bent katachtig
Situatie
Is geen misvatting
Er is alleen een agentschap voor nodig.
Helaas leest het als een dagboek
De middelste acht kondigt het einde aan
Rond de dertigste minuut, juist, wordt het bericht verzonden
Het laatste deel wenkt, als een thuiskomst vriend.
We groeten u, hierna mag u weer dwalen.
hierna mag je weer dwalen.
Vertel me wat je wilt zeggen.
Je lijkt om de dag van gedachten te veranderen.
Er is niets om je heen dat je niet kunt proberen.
Ik zie het in je kattenogen.
Hoorde ik je niet spinnen dat je het hier leuk vindt?
Wil je je vacht verschonen en verdwijnen?
Ik denk dat je weet hoe dat is.
Je rent rond je bent katachtig