Magnus Uggla — Victoria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victoria" van Magnus Uggla.

Songteksten

Ingen kan suga
Som min lilla fruga på klubbor och karamell
Mala
Ständigt tala
I telefon var kväll
Alltjämt lovat försöka
Att helt sluta röka
Utan nåt undantag
Springa
Minst en slinga varje dag
Om vi ska mysa någon kväll och jag styr
Och köper gott och hyr
En VHS!
Ja då somnar du tvärt till dens ingress
Refr:
Ja ja, jag vet
Du är ingen Victoria
Ingen prinsessa alls
Inte nån slät änglalik med gloria
Som aldrig nånsin ger hals
Ja jag vet att du inte är nån smal och nätt en
Bara en ordinär som går p toaletten
Just därför det
Tål jag var historia
Och älskar dig just som du e
Vers:
Allt som du shoppar
Av kjolar och toppar
Bär finaste kvalitet
Noga hängts
Sen slängts i våran lägenhet
Har du lånat min bil
Är där mera textil
Ibland talldoft och tobaksstank
En P-bot och notoriskt snustorr tank
Till var fest springs det i varuhus
Och letas dräkt och blus
Och röd korsett!
För den sista ensemblen har ju alla sett
Refr:
Ja ja, jag vet
Du är ingen Victoria
Ingen prinsessa alls
Inte nån slät änglalik med gloria
Som aldrig nånsin ger hals
Ja jag vet att du också är rätt bred stjärten
Så att du somnar utan svårighet på ärten
Just därför det
Tål jag var historia
Och älskar dig just som du e
Stick:
Fast när du med lupp
Lagt en smakfull makeup
Och fått på din nya dräkt
Blir du den friska fläkt
Då går varje kille i spinn
Och jag tänker stolt hon e min!
Refr:
Ja ja, jag vet
Du är ingen Victoria
Ingen prinsessa alls
Inte nån slät änglalik med gloria
Som aldrig nånsin ger hals
Fast det känns ändå som jag gjort lyckoskottet
Att jag faktiskt lever jävligt nära slottet
Just därför det
Tål jag var historia
Och älskar dig just som du e

Songtekstvertaling

Niemand kan zuigen.
Zoals mijn kleine vrouw bij lolly ' s en karamel
Verf
Voortdurend praten
Elke avond aan de telefoon
Ik heb beloofd het te proberen.
Om helemaal te stoppen met roken
Zonder uitzondering
Uitvoeren
Minstens één lus per dag
Als we gaan knuffelen op een avond en ik heb de leiding
En koop goed en huur
EEN VHS!
Nou dan val je in slaap bij de inleiding van de Den
Ref:
Ja, ik weet het.
Jij bent Victoria niet.
Helemaal geen prinses.
Niet zo ' n gladde engel met gloria.
Die nooit een nek geeft
Ja, ik weet dat je niet mager bent.
Gewoon een gewoon persoon die naar het toilet gaat.
Dat is waarom
Kan ik staan was geschiedenis
En ik hou van je net als jij.
Vers:
Alles wat je koopt
Van rokken en toppen
Het dragen van de beste kwaliteit
Zorgvuldig opgehangen
Dan in ons appartement gegooid
Je leende mijn auto.
Is er meer Textiel
Soms dennengeur en tabakstank
Een P-bot en berucht Vuil tank
Naar was party springs it in warenhuizen
En looka ' s pak en blouse
En rood korset.
Voor het laatste ensemble dat iedereen heeft gezien
Ref:
Ja, ik weet het.
Jij bent Victoria niet.
Helemaal geen prinses.
Niet zo ' n gladde engel met gloria.
Die nooit een nek geeft
Ja, ik weet dat je ook een lekker wijf bent.
Zodat je zonder problemen in slaap valt op de erwt
Dat is waarom
Kan ik staan was geschiedenis
En ik hou van je net als jij.
Stick:
Maar als je met Loupe
Een smaakvolle make-up toegevoegd
En trok je nieuwe outfit aan.
Word je de adem van de frisse lucht
Dan gaat elke man in de rondte.
En Ik zal trots op haar zijn.
Ref:
Ja, ik weet het.
Jij bent Victoria niet.
Helemaal geen prinses.
Niet zo ' n gladde engel met gloria.
Die nooit een nek geeft
Maar ik heb nog steeds het gevoel dat ik geluk heb gehad.
Dat ik in de buurt van het kasteel woon.
Dat is waarom
Kan ik staan was geschiedenis
En ik hou van je net als jij.