Magnus Uggla — Vandrar i ett regn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vandrar i ett regn" van Magnus Uggla.
Songteksten
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Vi vandrar i ett regn
Ett regn, ett regn
Som håller oss tillsammans
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så blir vi glad och gamman
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker
Förlåt jag är naiv
Naiv, naiv
Men allting är så enkelt
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Men så kom ett regn
Ett regn, ett regn
Som förde oss tillsammans
Nu talar vi igen
Igen, igen
Som duvorna i.
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så duschar vi oss länge
Sen kryper vi i säng
I säng, i säng
Och leker under täcket
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Oh, yeah
Så råkar vi gå fel
Än sen, än sen
Vi hamnar näst intill
Där möter vi en vän
En vän, en vän
Som önskar lycka till
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker
Förlåt jag är naiv
Naiv, naiv
Men allting är så enkelt
Songtekstvertaling
Shup-Shu-du
De kinderen waar ze op wachten.
Shup-Shu-du
De kinderen waar ze op wachten.
Shup-Shu-du
De kinderen waar ze op wachten.
Shup-Shu-du
De kinderen waar ze op wachten.
We lopen in een regen
Een regen, een regen
Dat houdt ons bij elkaar.
En als we thuis zijn
Ga naar huis, ga naar huis.
Dus we zullen gelukkig zijn en gamman
De lucht voelt zo lekker.
Zo schoon, zo mooi
En de straten schijnen
Het spijt me dat ik naïef ben.
Naïef, naïef
Maar alles is zo simpel
De lucht was een beetje benauwd.
Zwaar en warm
Als een begraafplaats
Ik wilde niet blijven.
En je zei, Je bent vrij hard
Maar toen kwam de regen
Een regen, een regen
Die ons samenbracht.
Laten we nog eens praten.
Nog een keer.
Zoals de duiven erin.
En als we thuis zijn
Ga naar huis, ga naar huis.
Dus we douchen onszelf voor een lange tijd
Dan kruipen we in bed.
In bed, in bed
En spelen onder de dekens
De lucht was een beetje benauwd.
Zwaar en warm
Als een begraafplaats
Ik wilde niet blijven.
En je zei, Je bent vrij hard
Oh, ja
Dus we gaan toevallig fout
Nou en?
We eindigen hiernaast.
Daar ontmoeten we een vriend.
Een vriend, een vriend
Die veel geluk wensen
De lucht voelt zo lekker.
Zo schoon, zo mooi
En de straten schijnen
Het spijt me dat ik naïef ben.
Naïef, naïef
Maar alles is zo simpel