Magnus Uggla — Skandal bjotis (Det är inte kärlek, det är kramp) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skandal bjotis (Det är inte kärlek, det är kramp)" van Magnus Uggla.
Songteksten
Du passera förbi mig I’mörka kläder
Som stank av från Mauritz imiterat läder
Din nollställda blick och din överlägsna seger
Om att du redan vunnit slaget om snyggast I stan
Jag såg dej arm I arm med en gubbe med mycket flis
Det ska man ha om man ska vinna ditt pris
Men det är helt okej om man har en hit
Då kan du tänka dig att ägna dig en stund
Skandal bjotis
Bå-bå-bå-bå bjotis
När jag blir tänd på en vamp
Är det som känns inte kärlek
Det är kramp
Du och jag gick ut på en restaurang
Du satt I timmar och sa vilken stor talang du var
Jag skulle kolla dig och sa jag inte ville bjuda
Då vart du stött och tog din nyinköpta mink och gick
Jag såg dej med en bilhandlarkis ifrån Paris
Som kan ta dej till ditt chica paradis
Men det finns ett men, ja faktiskt ett men
Om man inte har nåt guld
Då räcker det att man är känd
Skandal bjotis
Bå-bå-bå-bå bjotis
När jag blir tänd på en vamp
Är det som känns inte kärlek
Det är kramp
Jag har sett dej på stans alla tänkbara ställen
Du har varit min vän och min partner för kvällen
Men om du så hette Loretta, Birgitta eller Helen
Så har det jämt varit samma förtjusande sång
Det är helt okej när man ligger på listorna
Hi-hi-hitlistorna
Men när man rasar ut då tar det slut
Och du drar iväg till nästa förstaplats
Skandal bjotis
Bå-bå-bå-bå bjotis
När jag blir tänd på en vamp
Är det som känns inte kärlek (det är kramp)
Skandal bjotis
Bå-bå-bå-bå bjotis
När jag blir tänd på en vamp
Är det som känns inte kärlek (det är kramp)
Skandal bjotis
Bå-bå-bå-bå bjotis
När jag blir tänd på en vamp
Är det som känns inte kärlek
Det är kramp
Skandal bjotis
Skandal bjotis
Skandal bjotis
Skandal bjotis
Songtekstvertaling
Je passeert me in donkere kleren.
Die stonk van Mauritz imitatieleder.
Uw doelgerichte blik en uw superieure overwinning
Over dat je al de best uitziende strijd in de stad hebt gewonnen.
Ik zag je arm in arm met een oude man met veel chips.
Dat moet je hebben als je je prijs wilt winnen.
Maar het is goed als je een hit hebt.
Dan kun je je voorstellen om jezelf een moment te wijden
Scandal bjotis
Bå-bå-bå-bjotis
Als ik opgewonden word van een vampier
Is dat wat voelt niet liefde
Het is kramp.
Jij en ik gingen naar een restaurant.
Je zat uren en zei dat je een groot talent was.
Ik wilde je controleren en ik zei dat ik je niet wilde uitnodigen.
Waar je ook tegenkwam en je nieuw aangekochte nerts meenam en ging
Ik zag je met een autodealer uit Parijs.
Wie kan je naar je chique paradijs brengen?
Maar er is er een, maar, ja eigenlijk één maar
Als je geen goud hebt
Dan is het genoeg dat men bekend is
Scandal bjotis
Bå-bå-bå-bjotis
Als ik opgewonden word van een vampier
Is dat wat voelt niet liefde
Het is kramp.
Ik heb je overal in de stad gezien.
Je bent mijn vriend en partner voor de avond.
Maar als je Loretta, Birgitta of Helen was ...
Zo is het altijd hetzelfde heerlijke liedje geweest.
Het is goed als je in de hitlijsten staat.
Hi-hi hit grafieken
Maar als je eruit valt, dan eindigt het.
En je bent op weg naar de volgende eerste plaats
Scandal bjotis
Bå-bå-bå-bjotis
Als ik opgewonden word van een vampier
Is dat wat geen liefde voelt (het is kramp)
Scandal bjotis
Bå-bå-bå-bjotis
Als ik opgewonden word van een vampier
Is dat wat geen liefde voelt (het is kramp)
Scandal bjotis
Bå-bå-bå-bjotis
Als ik opgewonden word van een vampier
Is dat wat voelt niet liefde
Het is kramp.
Scandal bjotis
Scandal bjotis
Scandal bjotis
Scandal bjotis