Magnus Carlsson — Oblivious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivious" van Magnus Carlsson.
Songteksten
Love, it’s been too long since you looked at me that way
Ohh
I’m so afraid that you’re heart has gone astray
Aren’t you a little bit ashamed that you’ve gone and made a fool of me Does it mean anything that I went and gave you everything
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Faith, I’ve always had enough for the both of us
I stayed even when I felt like giving up But your selfish little mind doesn’t care what you put me through
So there might come a day when I finally wash my hands off you
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Songtekstvertaling
Het is te lang geleden dat je zo naar me keek.
Ohh
Ik ben zo bang dat je hart op een dwaalspoor is geraakt.
Schaam je je niet dat je me voor schut hebt gezet?
Dus zeg, zeg, zeg
Zeg dat je van me houdt.
Stop met spelen met mijn hartslag
Ik ben zo ' n dwaas voor je geweest.
Leugen, leugen, leugen
Jouw woorden betekenen niets.
Probeer, probeer, probeer
Ik probeer de pijn te negeren.
Maar dit kan het einde van ons zijn, want Ik ben niet onbewust.
Faith, ik heb altijd genoeg gehad voor ons beiden.
Ik bleef zelfs toen ik het wilde opgeven ... maar je egoïstische kleine geest geeft niet om wat je me aandeed.
Dus er komt een dag dat ik eindelijk mijn handen van je af was
Dus zeg, zeg, zeg
Zeg dat je van me houdt.
Stop met spelen met mijn hartslag
Ik ben zo ' n dwaas voor je geweest.
Leugen, leugen, leugen
Jouw woorden betekenen niets.
Probeer, probeer, probeer
Ik probeer de pijn te negeren.
Maar dit kan het einde van ons zijn, want Ik ben niet onbewust.
Dus zeg, zeg, zeg
Zeg dat je van me houdt.
Stop met spelen met mijn hartslag
Ik ben zo ' n dwaas voor je geweest.
Leugen, leugen, leugen
Jouw woorden betekenen niets.
Probeer, probeer, probeer
Ik probeer de pijn te negeren.
Maar dit kan het einde van ons zijn, want Ik ben niet onbewust.