Magnus Carlsson — Det värsta av allt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det värsta av allt" van Magnus Carlsson.
Songteksten
Längst här bak i nattvagnen
sitter jag och längtar hem
min tro, mitt hopp har åkt på spö
där ute faller gula löv
vad fan ska man med kärlek till?
det blir ju aldrig som man vill
vad fan ska man med känslor till?
dom gör ju ändå som dom vill
jag viker ihop ditt avskedsbrev
nu vill jag ha dej ännu mer
men du och han ska börja om och du och jag det var en gång
du betyder allt för mej
men jag är ingenting för dej
kärlek är som nikotin
kärlek är som nikotin
åh, jag önskar att du ljög
för det enda som är sant
är det värsta av allt
åh, jag önskar att du ljög
för det enda som är sant
är det värsta av allt
jag passar inte in nånstans
allting är så fult och falskt
jag kunde varit stor och stark
nu är jag bara inget alls
vad fan ska man med kärlek till?
det blir ju aldrig som man vill
vad fan ska man med känslor till?
dom gör ju ändå som dom vill
runt mej sitter folk och ler
det verkar som om alla vet
att jag är lämnad ensam kvar
vid nästa hållplats går jag av du betyder allt för mej
men jag är ingenting för dej
kärlek är som nikotin
kärlek är som nikotin
åh, jag önskar att du ljög
för det enda som är sant
är det värsta av allt
åh, jag önskar att du ljög
för det enda som är sant
är det värsta av allt
Songtekstvertaling
Aan de achterkant van de nachtkar
of ik thuis zit te snakken
mijn geloof, mijn hoop is verslagen.
daar vallen gele bladeren
wat wil je met liefde?
het krijgt nooit wat je wilt.
waar zijn gevoelens voor?
ze doen nog steeds wat ze willen.
Ik vouw je ontslagbrief op.
nu wil ik je nog meer.
maar jij en hij gaan opnieuw beginnen en jij en ik het was ooit
je betekent alles voor me.
maar ik ben niet voor jou.
liefde is als nicotine
liefde is als nicotine
Ik wou dat je loog.
het enige wat waar is
is het ergste van alles
Ik wou dat je loog.
het enige wat waar is
is het ergste van alles
Ik pas nergens in.
alles is zo lelijk en vals
Ik had geweldig kunnen zijn.
nu ben ik niets meer.
wat wil je met liefde?
het krijgt nooit wat je wilt.
waar zijn gevoelens voor?
ze doen nog steeds wat ze willen.
om me heen lachen mensen.
het lijkt erop dat iedereen weet
Ik word met rust gelaten.
bij de volgende stop ga ik weg. je betekent alles voor me.
maar ik ben niet voor jou.
liefde is als nicotine
liefde is als nicotine
Ik wou dat je loog.
het enige wat waar is
is het ergste van alles
Ik wou dat je loog.
het enige wat waar is
is het ergste van alles