Magnum — Vicious Companions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vicious Companions" van Magnum.
Songteksten
Don’t invite the vicious companions
Though they’re always at your side
Only waiting to take you a ride
Feel the creature rise inside you
With misguided ill intent
Look around, it’s your only defence
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give
See the hungry cry for the children
Watch the greedy call for more
And the self-ordained proceed to shut the door
When the needy run from the table
For they know there’s nothing there
Hoping one day, will somebody care?
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get
We’ve got to be good, got to be strong
The final approach is taking too long
Too late in the day, when everything’s gone
Now the villain, he may prosper
And the thief might do as well
With amusement, their crimes they dispel
The promises they’ve broken
And the hearts they have betrayed
End to end they are carefully laid
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get
On and on the story goes
Where it leads to we all know
What you give is what you get
What you give is what you get
Songtekstvertaling
Nodig de gemene metgezellen niet uit.
Hoewel ze altijd aan je zijde staan.
Ik wacht op een ritje.
Voel het wezen in je opkomen
Met misplaatste kwade bedoelingen.
Kijk om je heen, het is je enige verdediging.
Het verhaal gaat maar door.
Waar het naar toe leidt weten we allemaal
Wat je geeft is wat je krijgt.
Wat je geeft
Zie de hongerige kreet voor de kinderen
Kijk naar de hebzuchtige roep voor meer
En de zelfbenoemde ga verder met het sluiten van de deur.
Wanneer de armen van de tafel wegrennen.
Want ze weten dat er niets is.
Hoop je dat het iemand ooit iets kan schelen?
Het verhaal gaat maar door.
Waar het naar toe leidt weten we allemaal
Wat je geeft is wat je krijgt.
Wat je geeft is wat je krijgt.
We moeten goed zijn, sterk zijn.
De uiteindelijke aanpak duurt te lang.
Te laat op de dag, als alles weg is.
De schurk kan bloeien.
En de dief kan het net zo goed doen.
Zij drijven de spot met hun wandaden.
De beloftes die ze gebroken hebben
En de harten die ze hebben verraden
Eind aan eind worden ze zorgvuldig gelegd
Het verhaal gaat maar door.
Waar het naar toe leidt weten we allemaal
Wat je geeft is wat je krijgt.
Wat je geeft is wat je krijgt.
Het verhaal gaat maar door.
Waar het naar toe leidt weten we allemaal
Wat je geeft is wat je krijgt.
Wat je geeft is wat je krijgt.