Magnum — Mama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama" van Magnum.

Songteksten

I’ve seen plenty of trouble
Never been any different I know
You’ve got to run on the double
Keep your eye on the chariot low
Mama, let your garden grow
Mama, let your garden grow
I’ve seen plenty of trouble
Never been any different I know
You’ve got to run on the double
Keep your eye on the chariot low
Mama, let your garden grow
Can’t fall down, never give in A lucky star could be following you
You’ve got to show a little giving
Every day when it’s possible to Mama, make my grey sky blue
Just keep those wheels turning
And keep your love burning
If I’m running wild, follow me Maybe we’re still learning
Sometimes we’re still hurting
Just like a child, comfort me I said, yeah, yeah
Shake out, yeah, yeah
We grew up by the mountain
Dirty marks in the palm of our hands
We got the eye for accounting
We got the pain of a family man
Mama, help us all you can
Just keep those wheels turning
And keep your love burning
If I’m running wild, follow me Maybe we’re still learning
Sometimes we’re still hurting
Just like a child, comfort me Ooh, mama

Songtekstvertaling

Ik heb genoeg problemen gezien.
Het is nooit anders geweest.
Je moet opschieten.
Hou de wagen in de gaten.
Mama, laat je tuin groeien
Mama, laat je tuin groeien
Ik heb genoeg problemen gezien.
Het is nooit anders geweest.
Je moet opschieten.
Hou de wagen in de gaten.
Mama, laat je tuin groeien
Kan niet vallen, geef nooit toe een geluksster kan je volgen
Je moet een beetje geven.
Elke dag als het mogelijk is voor Mama, maak mijn grijze lucht blauw
Laat die wielen draaien.
En laat je liefde branden
Als ik wild word, volg me dan. misschien leren we het nog.
Soms hebben we nog steeds pijn.
Net als een kind, troost me Ik zei, ja, ja
Shake out, yeah, yeah
We groeiden op bij de berg
Vieze vlekken in de palm van onze handen
We hebben oog voor boekhouding.
We hebben de pijn van een familieman.
Mama, help ons zoveel mogelijk.
Laat die wielen draaien.
En laat je liefde branden
Als ik wild word, volg me dan. misschien leren we het nog.
Soms hebben we nog steeds pijn.
Net als een kind, troost me Ooh, mama