Magnum — It Must Have Been Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Must Have Been Love" van Magnum.
Songteksten
Rainy day
Stormy night
She couldn’t stay
It wasn’t right
She never cried
She’s very strong
I always tried
When it went wrong
It’s nothing new
When you lose
But getting through’s
No pleasure cruise
She never lied
I heard them say
She hit the slide
And fell away
Well, it must have been love
That let her down
Yeah, it must have been love
Pushed her around
Looking for love
She never found
Must have been love
Must have been love
Must have been love
She spends her time
On an endless search
Now it’s a crime
Keeps getting hurt
She never learns
Takes it day by day
Then she gets burned
And turned away
I said it must have been love
That let her down
Yeah, it must have been love
Pushed her around and around
Looking for love
She never found
Must have been love
Must have been love
She never learns
Takes it day by day
Then she gets burned
And turned away
I said it must have been love
That let her down
Well, it must have been love
Pushed her around and around
Looking for love
She never found
Must have been love
Must have been love
Must have been love
Must have been love
That let her down
Said it must have been love
Pushed her around and around
Looking for love
She never found
Must have been love
Must have been love
Must have been love
Looking for love
Must have been love
Songtekstvertaling
Regendag
Stormachtige nacht
Ze kon niet blijven.
Het was niet goed.
Ze huilde nooit.
Ze is erg sterk.
Ik heb het altijd geprobeerd.
Toen het fout ging
Het is niets nieuws.
Als je verliest
Maar ik kom er wel doorheen.
Geen pleziercruise
Ze heeft nooit gelogen.
Ik hoorde ze zeggen:
Ze raakte de glijbaan.
En viel weg
Het moet liefde geweest zijn.
Dat stelde haar teleur.
Ja, het moet liefde geweest zijn.
Duwde haar rond
Op zoek naar liefde
Ze heeft nooit gevonden
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Ze brengt haar tijd door.
Op een eindeloze zoektocht
Nu is het een misdaad.
Het blijft pijn doen.
Ze leert het nooit.
Neemt het dag na dag
Dan verbrandt ze.
En zich afwendde
Ik zei dat het liefde was.
Dat stelde haar teleur.
Ja, het moet liefde geweest zijn.
Duwt haar rond en rond
Op zoek naar liefde
Ze heeft nooit gevonden
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Ze leert het nooit.
Neemt het dag na dag
Dan verbrandt ze.
En zich afwendde
Ik zei dat het liefde was.
Dat stelde haar teleur.
Het moet liefde geweest zijn.
Duwt haar rond en rond
Op zoek naar liefde
Ze heeft nooit gevonden
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Dat stelde haar teleur.
Hij zei dat het liefde was.
Duwt haar rond en rond
Op zoek naar liefde
Ze heeft nooit gevonden
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Moet liefde geweest zijn.
Op zoek naar liefde
Moet liefde geweest zijn.