Magnum — I Will Decide Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Decide Myself" van Magnum.
Songteksten
Just for a moment
Get yourself back into time
Did things seem better then?
See what you can find
Those years you treasured
Like a jewel in midnight sky
You can’t face tomorrow
And you won’t tell me why
I will decide myself
No chains on me Oh, ain’t no chains on me
I will decide myself
I am set free
Once everything we knew
Has disappeared so fast
We used up all the things
We thought would always last
No tears in heaven
That’s the story you’ve been told
It can’t last forever
But I don’t believe that’s so I will decide myself
No chains on me Oh, ain’t no chains on me
I will decide myself
I am set free
Would you give up everything
Give up everything
Give up everything
Would you give up everything
Give up everything
Give up everything
For just another day?
I will decide myself
No chains on me Oh, ain’t no chains on me
I will decide myself
I am set free
Won’t you stand by me now?
I will decide myself
No chains on me There ain’t no chains on me
I will decide myself
I am set free
Stand by me now
I will decide myself
No chains on me There ain’t no chains on me
I will decide myself
I am set free
Songtekstvertaling
Heel even maar.
Ga terug in de tijd.
Zag het er toen beter uit?
Kijk wat je kunt vinden.
Die jaren die je koesterde
Als een juweel in midnight sky
Je kunt morgen niet onder ogen komen.
En je wilt me niet vertellen waarom
Ik zal zelf beslissen.
Geen kettingen aan mij Oh, geen kettingen aan mij
Ik zal zelf beslissen.
Ik ben bevrijd.
Eens alles wat we wisten
Is zo snel verdwenen
We hebben alles opgebruikt.
We dachten dat het altijd zou duren
Geen tranen in de hemel
Dat is het verhaal dat je verteld is.
Het kan niet eeuwig duren.
Maar ik geloof niet dat dat zo is, dus zal ik zelf beslissen.
Geen kettingen aan mij Oh, geen kettingen aan mij
Ik zal zelf beslissen.
Ik ben bevrijd.
Wil je alles opgeven?
Geef alles op.
Geef alles op.
Wil je alles opgeven?
Geef alles op.
Geef alles op.
Voor een andere dag?
Ik zal zelf beslissen.
Geen kettingen aan mij Oh, geen kettingen aan mij
Ik zal zelf beslissen.
Ik ben bevrijd.
Wil je me nu niet steunen?
Ik zal zelf beslissen.
Geen kettingen aan mij er zijn geen kettingen aan mij
Ik zal zelf beslissen.
Ik ben bevrijd.
Blijf nu bij me.
Ik zal zelf beslissen.
Geen kettingen aan mij er zijn geen kettingen aan mij
Ik zal zelf beslissen.
Ik ben bevrijd.